像一片雲朵在天空中 一個人自己存活 最終還是會憑空消失
像一片云朵在天空中 一个人自己存活 最终还是会凭空消失
xiàng yī piàn yún duǒ zài tiān kōng zhōng , yī gè rén zì jǐ cún huó , zuì zhōng hái shì huì píng kōng xiāo shī Like a cloud floating in the sky / Existence of a solitary style / Evaporates when the time comes [official translation]
noun, honorific, literary
your letter (syn.) 朵雲, 大札, 朵云
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
云朵大,雨点小。
雲朵大,雨點小。
yún duǒ dà , yǔ diǎn xiǎo 。
The clouds are large, and the raindrops are small.
Mandarin
太阳公公躲在云朵后面。
太陽公公躲在雲朵後面。
tài yang gōng gong duǒ zài yún duǒ hòu miàn 。