Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
雨
點
[-
点
]
Jyutping
jyu5 dim2
Pinyin
yǔ diǎn
Definitions (CC-CEDICT)
raindrop
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
一滴滴嘅雨水
raindrop
Definitions (Wiktionary)
noun
raindrop
(syn.) 雨點兒, 雨點子 larger, 雨點, 雨點子, 雨滴
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
雨点打着窗户。
雨點打着窗户。
yǔ diǎn dǎ zhe chuāng hu 。
The rain is beating against the windows.
Mandarin
云朵大,雨点小。
雲朵大,雨點小。
yún duǒ dà , yǔ diǎn xiǎo 。
The clouds are large, and the raindrops are small.
Mandarin
突然,密集的雨点从灰暗的天空中掉落下来。
突然,密集的雨點從灰暗的天空中掉落下來。
tū rán , mì jí de yǔ diǎn cóng huī àn de tiān kōng zhōng diào luò xià lai 。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
Mandarin
突然,敌人的炸弹像雨点一样落向我们。
突然,敵人的炸彈像雨點一樣落向我們。
tū rán , dí rén de zhà dàn xiàng yǔ diǎn yī yàng luò xiàng wǒ men 。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
惨喇,落咁大雨点出街啊!
慘喇,落咁大雨點出街啊!
caam2 laa3, lok6 gam3 daai6 jyu5 dim2 ceot1 gaai1 aa3!
This is so unlucky. How could we go outside with such heavy rain!
Cantonese
佢嘅治国大计最终都系雷声大,雨点小,冇乜实际嘅功效。
佢嘅治國大計最終都係雷聲大,雨點小,冇乜實際嘅功效。
keoi5 ge3 zi6 gwok3 daai6 gai3 zeoi3 zung1 dou1 hai6 leoi4 seng1 daai6, jyu5 dim2 siu2, mou5 mat1 sat6 zai3 ge3 gung1 haau6.
His master plan for the country, after all, is loud but it does not work very well. It does not have much practical result.