難以言喻 [难－－－]

Jyutping naan4 ji5 jin4 jyu6
Pinyin nán yǐ yán yù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    感受​複​雜​，​難以​用言語​表達
    feeling so complicated that it can be hardly put into words
    • 睇住同伴離世，嗰種心情難以言喻。
      睇住同伴离世，𠮶种心情难以言喻。
      tai2 zyu6 tung4 bun6 lei4 sai3, go2 zung2 sam1 cing4 naan4 ji5 jin4 jyu6
      Seeing my peer pass away, my feeling is too complicated to put into words.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to be difficult to be described by words
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    难以言喻
    難以言喻
    naan4 ji5 jin4 jyu6
    • feeling so complicated that it can be hardly put into words
  2. Cantonese
    睇住同伴离世，𠮶种心情难以言喻。
    睇住同伴離世，嗰種心情難以言喻。
    tai2 zyu6 tung4 bun6 lei4 sai3, go2 zung2 sam1 cing4 naan4 ji5 jin4 jyu6
    • Seeing my peer pass away, my feeling is too complicated to put into words.