[-]

Jyutping lei4 sam1
Pinyin lí xīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be at odds with
  2. centrifugal (force)
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be at odds with the community or the leadership; to not be of the same mind
    (syn.) 背心
    • 離心離德
      离心离德
      lí xīn lí dé
      divided in heart and practice
  2. verb
    to centrifugate
    • 離心機
      离心机
      lí xīn jī
      centrifuge
    • 差速離心
      差速离心
      chā sù lí xīn
      differential centrifugation
  3. verb
    to recede from the centre
    • 離心力
      离心力
      lí xīn lì
      centrifugal force
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    行政混乱,加强咗职员对公司嘅离心力。
    行政混亂,加強咗職員對公司嘅離心力。
    hang4 zing3 wan6 lyun6, gaa1 koeng4 zo2 zik1 jyun4 deoi3 gung1 si1 ge3 lei4 sam1 lik6.
    • Bad administration increases employees' disloyalties to the company.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    离心离德
    離心離德
    lí xīn lí dé
    • divided in heart and practice
  2. Mandarin
    离心机
    離心機
    lí xīn jī
    • centrifuge
  3. Mandarin
    差速离心
    差速離心
    chā sù lí xīn
    • differential centrifugation
  4. Mandarin
    离心力
    離心力
    lí xīn lì
    • centrifugal force
  5. Mandarin
    按照政治标准来说,一切利于抗日和团结的,鼓励群众同心同德的,反对倒退、促成进步的东西,便都是好的;而一切不利于抗日和团结的,鼓动群众离心离德的,反对进步、拉着人们倒退的东西,便都是坏的。
    按照政治標準來説,一切利於抗日和團結的,鼓勵羣眾同心同德的,反對倒退、促成進步的東西,便都是好的;而一切不利於抗日和團結的,鼓動羣眾離心離德的,反對進步、拉着人們倒退的東西,便都是壞的。
    àn zhào zhèng zhì biāo zhǔn lái shuō , yī qiè lì yú kàng rì hé tuán jié de , gǔ lì qún zhòng tóng xīn tóng dé de , fǎn duì dào tuì , cù chéng jìn bù de dōng xi , biàn dōu shì hǎo de ; ér yī qiè bù lì yú kàng rì hé tuán jié de , gǔ dòng qún zhòng lí xīn lí dé de , fǎn duì jìn bù , lā zhe rén men dào tuì de dōng xi , biàn dōu shì huài de .
    • According to the political criterion, everything is good that is helpful to unity and resistance to Japan, that encourages the masses to be of one heart and one mind, that opposes retrogression and promotes progress; on the other hand, everything is bad that is detrimental to unity and resistance to Japan, foments dissension and discord among the masses and opposes progress and drags people back.