離場 [离场]

Jyutping lei4 coeng4
Pinyin lí chǎng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    離開場​地​，​以至​退出​活動​範圍
    to leave a venue; to quit
    • 離場抗議
      离场抗议
      lei4 coeng4 kong3 ji5
      to leave in protest
    • 止蝕離場
      止蚀离场
      zi2 sit6 lei4 coeng4
      to cut losses
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to exit stage
  2. noun
    departure; departure control
    • 保持一边，继续上1200，联系离场119·7，国航2763，再见。
      保持一边，继续上1200，联系离场119·7，国航2763，再见。
      X
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    请勿携带外来食品，否则请离场。
    請勿攜帶外來食品，否則請離場。
    cing2 mat6 kwai4 daai3 ngoi6 loi4 sik6 ban2, fau2 zak1 cing2 lei4 coeng4.
    • Please do not bring foreign food, otherwise please leave the venue.
  2. Cantonese
    佢屡次犯规，终于被罚离场。
    佢屢次犯規，終於被罰離場。
    keoi5 leoi5 ci3 faan6 kwai1, zung1 jyu1 bei6 fat6 lei4 coeng4
    • He broke the rules several times and finally was sent off the field.
  3. Cantonese
    估唔到啲议员会离场放弃投票，结果真系意想不到。
    估唔到啲議員會離場放棄投票，結果真係意想不到。
    • No one could have guessed that the Councillors would just leave and give up their votes. What an unexpected result!
  4. Cantonese
    离场抗议
    離場抗議
    lei4 coeng4 kong3 ji5
    • to leave in protest
  5. Cantonese
    止蚀离场
    止蝕離場
    zi2 sit6 lei4 coeng4
    • to cut losses