Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
雞
蛋
羹
[
鸡
--]
Jyutping
gai1 daan2 gang1
Pinyin
jī dàn gēng
Definitions (Wiktionary)
noun
Chinese steamed egg
(syn.) 蒸水蛋, 蒸蛋
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
食材食品:臺
茶碗蒸
食材食品:陸
水蒸蛋、雞蛋羹、蛋羹
食材食品:香
茶碗蒸蛋
差異說明
「茶碗蒸」一詞是由日語「茶碗蒸し」而來。臺灣日治時代受日本生活文化的影響,不但烹調做法被本地吸收,且直接使用日本的用詞。