雞湯 [鸡汤]

Jyutping gai1 tong1
Pinyin jī tāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. chicken stock
  2. chicken soup
  3. (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives)
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    chicken soup
  2. noun
    Synonym of 心靈雞湯／心灵鸡汤 (xīnlíng jītāng).
    (syn.) 心灵鸡汤, 心靈雞湯
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们喝了些鸡汤。
    我們喝了些雞湯。
    wǒ men hē le xiē jī tāng 。
    • We had some chicken soup.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    韩国嘅人参鸡汤好出名。
    韓國嘅人蔘雞湯好出名。
    hon4 gwok3 ge3 jan4 sam1 gai1 tong1 hou2 ceot1 meng2.
    • Ginseng chicken soup from Korea is very famous.
  2. Cantonese
    呢煲鸡汤炖足三个钟，够晒火候。
    呢煲雞湯燉足三個鐘，夠晒火候。
    ni1 bou1 gai1 tong1 dan6 zuk1 saam1 go3 zung1, gau3 saai3 fo2 hau4.
    • This pot of chicken soup has been cooked in a casserole for three hours at a sufficient heat.
  3. Cantonese
    一盅鸡汤
    一盅雞湯
    jat1 zung1 gai1 tong1
    • a pot of chicken soup