Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
雞
仔
[
鸡
-]
Jyutping
gai1 zai2
Pinyin
jī zǎi
Definitions (CC-CANTO)
a chick
Definitions (Wiktionary)
noun, Zhangzhou-Hokkien
female prostitute
noun, Cantonese, Hakka, Mandarin, Min, dialectal
chick; young chicken
noun, Hakka, Min-Dong, Min-Nan
chicken
Definitions (Kaifangcidian)
小雞 – 小鸡
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
狼会变样,但跟住就食哋鸡仔。
狼會變樣,但跟住就食哋雞仔。
long4 wui5 bin3 joeng2 , daan6 gan1 zyu6 zau6 sik6 dei2 gai1 zai2 。
The wolf will change shape, but will continue to eat chicken.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我升咗鸡仔饼 唔使行咇㗎喇,不过有时都会出去辣更嘅。
我升咗雞仔餅 唔使行咇㗎喇,不過有時都會出去辣更嘅。
ngo5 sing1 zo2 gai1 zai2 beng2 m4 sai2 haang4 bit1 gaa3 laa3, bat1 gwo3 jau5 si4 dou1 wui5 ceot1 heoi3 naat3 gaang1 ge3.
I no longer need to walk the beat after my promotion to Station Sergeant, but sometimes I'll still go out for a snap check of my officers on patrol.
Cantonese
唔好专做埋晒啲鸡仔媒人先做嘅嘢啦。
唔好專做埋晒啲雞仔媒人先做嘅嘢啦。
m4 hou2 zyun1 zou6 maai4 saai3 di1 gai1 zai2 mui4 jan2 sin1 zou6 ge3 je5 laa1.
Please stop being a busybody.
Cantonese
一笼鸡仔
一籠雞仔
jat1 lung4 gai1 zai2
a cage of chicks
Cantonese
鸡蛋要经过廿一日先会孵化成鸡仔。
雞蛋要經過廿一日先會孵化成雞仔。
gai1 daan2 jiu3 ging1 gwo3 jaa6 jat1 jat6 sin1 wui5 fu1 faa3 sing4 gai1 zai2.
A chicken egg needs 21 days to hatch and become a chick.
Cantonese
呢度一百蚊俾你责袋啦,费事你踩死鸡仔冇钱赔 。
呢度一百蚊俾你責袋啦,費事你踩死雞仔冇錢賠 。
ni1 dou6 jat1 baak3 man1 bei2 nei5 zaak6 doi2 laa1, fai3 si6 nei5 caai2 sei2 gai1 zai2 mou5 cin2 pui4.
Here is a hundred for you, so that you don't have to go outside empty handed.