雜亂 [杂乱]

Jyutping zaap6 lyun6
Pinyin zá luàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. in a mess
  2. in a jumble
  3. chaotic
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    冇​秩序​、​冇​條理​、​冇​組織
    disorderly; messy; unsystematic
    • 雜亂無章
      杂乱无章
      zaap6 lyun6 mou4 zoeng1
      disorderly and unsystematic
    • 呢篇文章太過雜亂，揾唔到中心思想。
      呢篇文章太过杂乱，揾唔到中心思想。
      ni1 pin1 man4 zoeng1 taai3 gwo3 zaap6 lyun6, wan2 m4 dou2 zung1 sam1 si1 soeng2.
      This article is a mess; I can't identify the central motif.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    jumbled up; in a state of disarray; disorderly
    (syn.) 烏哩單刀, 混乱, 乱杂, 挐乱, 烏七八糟, 纠纷, 肆亂, 鬼打樣, 凌乱, 一塌糊塗, 荊棘, 立立亂, 凌亂, 狼戾, 乌七八糟, 一塌糊涂, 乱, 糊塗, 紊亂, 亂七八糟, 挐亂, 立立乱, 亂雜, 散亂, 紛亂, 有七無八, 殽亂, 無序, 有七无八, 扰扰, 糾紛, 缭乱, 大鼎炒狗蚁, 乱七八糟, 大鼎炒狗蟻, 乌哩单刀, 糊涂, 亂, 鬼打样, 肆乱, 擾擾, 狼狼戾戾, 混亂, 芜杂, 蕪雜, 狼藉, 紊, 淆乱, 紊乱, 紛雜, 嘈乱, 纷乱, 纷杂, 繚亂, 嘈亂, 荆棘, 无序, 散乱
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    杂乱无章
    雜亂無章
    zaap6 lyun6 mou4 zoeng1
    • disorderly and unsystematic
    • in a chaotic jumble
  2. Cantonese
    呢篇文章太过杂乱，揾唔到中心思想。
    呢篇文章太過雜亂，揾唔到中心思想。
    ni1 pin1 man4 zoeng1 taai3 gwo3 zaap6 lyun6, wan2 m4 dou2 zung1 sam1 si1 soeng2.
    • This article is a mess; I can't identify the central motif.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    杂乱无章
    雜亂無章
    zá luàn wú zhāng
    • confusing and disordered; chaotic