雙簧 [双－]

Jyutping soeng1 wong4
Pinyin shuāng huáng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. a form of theatrical double act in which one performer speaks or sings while the other, in front, pretends to be doing the speaking or singing
  2. double reed (as in an oboe or bassoon)
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    two people acting in collusion, where one person plays second fiddle to the other
  2. noun
    shuanghuang, a two-man act with one singing or speaking while the other acts out the story
  3. noun
    double reed
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我必须拿我的双簧管去修理。
    我必須拿我的雙簧管去修理。
    wǒ bì xū ná wǒ de shuāng huáng guǎn qù xiū lǐ 。
    • I need to get my oboe repaired.
    • I must take my oboe for repair.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    吹奏双簧管好难㗎，好容易走音。
    吹奏雙簧管好難㗎，好容易走音。
    ceoi3 zau3 soeng1 wong4 gun2 hou2 naan4 gaa3, hou2 jung4 ji6 zau2 jam1.
    • It is hard to play the oboe, it gets out of tune easily.
  2. Cantonese
    佢两个唱双簧，令佢哋阿妈改咗份遗嘱。
    佢兩個唱雙簧，令佢哋阿媽改咗份遺囑。
    keoi5 loeng5 go3 coeng3 soeng1 wong2, ling6 keoi5 dei6 aa3 maa1 goi2 zo2 fan6 wai4 zuk1.
    • They took the same side and coerced their mother to change her will.