雙人 [双－]

Jyutping soeng1 jan4
Pinyin shuāng rén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. two-person
  2. double
  3. pair
  4. tandem
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    兩個​人​，​用​嚟​形容​一​啲​提供​俾​兩個​人​使用​嘅​嘢
    things that for two people
    • 雙人牀
      双人床
      soeng1 jan4 cong4
      double bed
    • 唔該，我想訂一間雙人房。
      唔该，我想订一间双人房。
      m4 goi1, ngo5 soeng2 deng6 jat1 gaan1 soeng1 jan4 fong2.
      I'd like to book a room for two please.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, attributive
    two-person; double
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我想要双人房。
    我想要雙人房。
    wǒ xiǎng yào shuāng rén fáng 。
    • I'd like a double room.
  2. Mandarin
    单间还是双人间？
    單間還是雙人間？
    dān jiān hái shi shuāng rén jiān ？
    • Single or double room?
  3. Mandarin
    我想要更便宜点的双人间。
    我想要更便宜點的雙人間。
    wǒ xiǎng yào gèng biàn yí diǎn de shuāng rén jiān 。
    • I would like a less expensive double room.
  4. Mandarin
    请问有没有双人房？
    請問有沒有雙人房？
    qǐng wèn yǒu méi yǒu shuāng rén fáng ？
    • Do you have a double room?
  5. Mandarin
    我想要一间便宜点的双人房。
    我想要一間便宜點的雙人房。
    wǒ xiǎng yào yī jiān biàn yí diǎn de shuāng rén fáng 。
    • I would like a less expensive double room.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我想问吓有冇双人房呀？
    我想問吓有冇雙人房呀？
    ngo5 soeng2 man6 haa5 jau5 mou5 soeng1 jan4 fong2 aa3 ？
    • Do you have a double room?
  2. Cantonese
    请问你想要单人房定系双人房呀？
    請問你想要單人房定係雙人房呀？
    cing2 man6 nei5 soeng2 jiu3 daan1 jan4 fong2 ding6 hai6 soeng1 jan4 fong2 aa3 ？
    • Would you like a single or a double?
  3. Cantonese
    我想订一张双人枱。
    我想訂一張雙人枱。
    ngo5 soeng2 ding3 jat1 zoeng1 soeng1 jan4 toi4 。
    • I'd like to reserve a table for two.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    双人床
    雙人牀
    soeng1 jan4 cong4
    • double bed
  2. Cantonese
    我明明预约咗一间有两张单人床嘅房，但系佢俾咗一间有双人床嘅房我。
    我明明預約咗一間有兩張單人床嘅房，但係佢俾咗一間有雙人床嘅房我。
    ngo5 ming4 ming4 jyu6 joek3 zo2 jat1 gaan1 jau5 loeng5 zoeng1 daan1 jan4 cong4 ge3 fong2, daan6 hai6 keoi5 bei2 zo2 jat1 gaan1 jau5 soeng1 jan4 cong4 ge3 fong2 ngo5.
    • I booked a room with twin beds, but they give me a room with a double bed.
  3. Cantonese
    佢哋打通咗眼镜房，换咗张大啲嘅双人床。
    佢哋打通咗眼鏡房，換咗張大啲嘅雙人牀。
    keoi5 dei6 daa2 tung1 zo2 ngaan5 geng2 fong2, wun6 zo2 zoeng1 daai6 di1 ge3 soeng1 jan4 cong4.
    • They opened up the wall between two rooms and got a bigger double bed.
  4. Cantonese
    唔该，我想订一间双人房。
    唔該，我想訂一間雙人房。
    m4 goi1, ngo5 soeng2 deng6 jat1 gaan1 soeng1 jan4 fong2.
    • I'd like to book a room for two please.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    双人间
    雙人間
    shuāng rén jiān
    • double room