集腋成裘 [－－－－]

Jyutping zaap6 jik6 sing4 kau4
Pinyin jí yì chéng qiú

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    many small contributions add up to something big; many a mickle makes a muckle

集腋成裘 [－－－－]

Jyutping zaap6 jik6 sing4 kau4
Pinyin jí yè chéng qiú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. many hairs make a fur coat (idiom); many small contributions add up to sth big
  2. many a mickle makes a muckle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將​微小​嘅​嘢​集合​起​嚟​，​最後都​可以​有​好多
    many a little makes a mickle; many small contributions add up to a large amount; literally: many hairs make a fur coat
    • 全村集腋成裘，捐錢重修廟宇。
      全村集腋成裘，捐钱重修庙宇。
      cyun4 cyun1 zaap6 jik6 sing4 kau4, gyun1 cin2 cung4 sau1 miu6 jyu5.
      Contributions made by all villagers are gathered to renovate the temple.
  2. 近義詞
    積少成多、聚沙成塔
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    全村集腋成裘，捐钱重修庙宇。
    全村集腋成裘，捐錢重修廟宇。
    cyun4 cyun1 zaap6 jik6 sing4 kau4, gyun1 cin2 cung4 sau1 miu6 jyu5.
    • Contributions made by all villagers are gathered to renovate the temple.
Examples (None)
  1. Cantonese
    集腋成裘
    集腋成裘