phrase, idiomatic, of expressions
veiled and roundabout
我們可以大聲疾呼,而不要隱晦曲折,使人民大眾不易看懂。
我们可以大声疾呼,而不要隐晦曲折,使人民大众不易看懂。
wǒ men kě yǐ dà shēng jí hū , ér bù yào yǐn huì qū zhé , shǐ rén mín dà zhòng bù yì kàn dǒng . Here we can shout at the top of our voices and have no need for veiled and roundabout expressions, which are hard for the people to understand.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我们可以大声疾呼,而不要隐晦曲折,使人民大众不易看懂。
我們可以大聲疾呼,而不要隱晦曲折,使人民大眾不易看懂。
wǒ men kě yǐ dà shēng jí hū , ér bù yào yǐn huì qū zhé , shǐ rén mín dà zhòng bù yì kàn dǒng .
Here we can shout at the top of our voices and have no need for veiled and roundabout expressions, which are hard for the people to understand.