Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
險
惡
[
险
恶
]
Jyutping
him2 ok3
Pinyin
xiǎn è
Definitions (CC-CEDICT)
dangerous
sinister
vicious
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
奸險可惡;危險;得人驚嘅
sinister; vicious; malicious; treacherous
世途險惡
世途险恶
sai3 tou4 him2 ok3
a world or society that is full of danger and wickedness
Definitions (Wiktionary)
adj
dangerous; perilous; ominous
(syn.) 危急, 危险, 兇險, 險厄, 险厄, 凶险, 危險
adj
sinister; vicious; malicious; treacherous
(syn.) 粗殘, 惡毒, 黑心, 慘, 兇殘, 猙獰, 恶劣, 恶势, 暴力, 阴功, 殘, 野蠻, 狰狞, 恶毒, 野蛮, 凶恶, 厲害, 兇猛, 惨, 陰功, 兇惡, 強暴, 毒辣, 强暴, 暴戾, 粗残, 凶残, 兇險, 烏心, 狠毒, 狠心, 凶险, 残酷, 暴躁, 兇狠, 残忍, 殘酷, 凶狠, 暴虐, 凶暴, 惡劣, 严酷, 嚴酷, 殘忍, 残, 厉害, 殘暴, 残暴, 酷烈, 乌心, 凶猛, 惡勢
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这条路挺险恶。
這條路挺險惡。
zhè tiáo lù tǐng xiǎn è 。
The road is very treacherous.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢外表善良,内心险恶。
佢外表善良,內心險惡。
keoi5 ngoi6 biu2 sin6 loeng4 , noi6 sam1 him2 ok3 。
His angelic face hid the fiend within.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
世途险恶
世途險惡
sai3 tou4 him2 ok3
a world or society that is full of danger and wickedness