Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
險
境
[
险
-]
Jyutping
him2 ging2
Pinyin
xiǎn jìng
Definitions (CC-CEDICT)
critical circumstances
risky conditions
danger zone
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
危險嘅環境,有機會造成傷害
dangerous situation
身陷險境
身陷险境
to be in danger
脱離險境
脱离险境
to be out of danger
Definitions (Wiktionary)
noun
dangerous situation; risky conditions
(syn.) 危境
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他很快就脱离了险境。
他很快就脫離了險境。
tā hěn kuài jiù tuō lí le xiǎn jìng 。
He soon got over the danger.
Mandarin
他故意令她陷入险境。
他故意令她陷入險境。
tā gù yì lìng tā xiàn rù xiǎn jìng 。
He deliberately exposed her to danger.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢哋而家身处险境。
佢哋而家身處險境。
keoi5 dei6 ji4 gaa1 san1 cyu2 him2 ging2.
They are now in a dangerous situation.
Cantonese
身陷险境
身陷險境
to be in danger
Cantonese
脱离险境
脱離險境
to be out of danger