隨即 [随－]

Jyutping ceoi4 zik1
Pinyin suí jí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. immediately
  2. presently
  3. following which
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    即刻​；​馬​上​；​即時​；​係​好​短​時間​內
    immediately; presently
    • 警察接報後隨即趕去現場。
      警察接报后随即赶去现场。
      ging2 caat3 zip3 bou3 hau6 ceoi4 zik1 gon2 heoi3 jin6 coeng4.
      After receiving the report, the police immediately rushed to the crime scene.
Definitions (Wiktionary)
  1. adv
    immediately afterwards; presently
    (syn.) 立即, 立刻, 當即, 当即, 立馬, 当时, 应时, 立马, 眼看, 應時, 第一时间, 眼见, 立时, 顿时, 登即, 即時, 及时, 當時, 第一時間, 立時, 眼見, 即便, 随手, 登时, 登時, 及時, 马上, 即刻, 頓時, 隨手, 即时, 馬上
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3961
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他心脏停止了跳动, 随即死亡。
    他心臟停止了跳動, 隨即死亡。
    tā xīn zàng tíng zhǐ le tiào dòng , suí jí sǐ wáng 。
    • His heart stopped beating and he died immediately.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    警察接报后随即赶去现场。
    警察接報後隨即趕去現場。
    ging2 caat3 zip3 bou3 hau6 ceoi4 zik1 gon2 heoi3 jin6 coeng4.
    • After receiving the report, the police immediately rushed to the crime scene.
  2. Cantonese
    地震发生之后，随即引起海啸。
    地震發生之後，隨即引起海嘯。
    dei6 zan3 faat3 sang1 zi1 hau6, ceoi4 zik1 jan5 hei2 hoi2 siu6.
    • A tsunami came soon after the earthquake.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    随即上场的画师则带着彩色油笔，在其身上进行彩绘。
    隨即上場的畫師則帶着彩色油筆，在其身上進行彩繪。
    suí jí shàng chǎng de huà shī zé dài zhe cǎi sè yóu bǐ ， zài qí shēn shàng jìn xíng cǎi huì ．
    • The painter entered the stage with several colored pens and painted on her body.