隨之而來 [随－－来]

Jyutping ceoi4 zi1 ji4 lai4
Pinyin suí zhī ér lái

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    in the train of …; that follows …; that comes with …; consequent
    • 這樣看來，戰爭的長期性和隨之而來的殘酷性，是明顯的。
      这样看来，战争的长期性和随之而来的残酷性，是明显的。
      zhè yàng kàn lái ， zhàn zhēng de cháng qī xìng hé suí zhī ér lái de cán kù xìng ， shì míng xiǎn de ．
      It is thus obvious that the war is protracted and consequently ruthless in nature.

隨之而來 [随－－来]

Jyutping ceoi4 zi1 ji4 loi4
Pinyin suí zhī ér lái

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    事情​接住​另​一件​事發生​，​兩件​事有​連帶關​係
    to ensue
    • 當大家都唔尊重法律嘅時候，隨之而來嘅就係成個法律制度嘅崩壞。
      当大家都唔尊重法律嘅时候，随之而来嘅就系成个法律制度嘅崩坏。
      dong1 daai6 gaa1 dou1 m4 zyun1 zung6 faat3 leot6 ge3 si4 hau6, ceoi4 zi1 ji4 loi4 ge3 zau6 hai6 sing4 go3 faat3 leot6 zai3 dou6 ge3 bang1 waai6.
      With no one respecting the law, the entire system of law collapses.
  2. 參看
    隨之而嚟
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    先结婚，那么爱将随之而来。
    先結婚，那麼愛將隨之而來。
    xiān jié hūn ， nà me ài jiàng suí zhī ér lái 。
    • Marry first and love will follow.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    当大家都唔尊重法律嘅时候，随之而来嘅就系成个法律制度嘅崩坏。
    當大家都唔尊重法律嘅時候，隨之而來嘅就係成個法律制度嘅崩壞。
    dong1 daai6 gaa1 dou1 m4 zyun1 zung6 faat3 leot6 ge3 si4 hau6, ceoi4 zi1 ji4 loi4 ge3 zau6 hai6 sing4 go3 faat3 leot6 zai3 dou6 ge3 bang1 waai6.
    • With no one respecting the law, the entire system of law collapses.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这样看来，战争的长期性和随之而来的残酷性，是明显的。
    這樣看來，戰爭的長期性和隨之而來的殘酷性，是明顯的。
    zhè yàng kàn lái ， zhàn zhēng de cháng qī xìng hé suí zhī ér lái de cán kù xìng ， shì míng xiǎn de ．
    • It is thus obvious that the war is protracted and consequently ruthless in nature.