隔音 [－－]

Jyutping gaak3 jam1
Pinyin gé yīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. soundproofing
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    阻擋​聲音​（​尤其​噪音​）
    to soundproof
    • 隔音牆
      隔音墙
      gaak3 jam1 coeng4
      noise barrier
    • 隔音物料
      隔音物料
      gaak3 jam1 mat6 liu2
      soundproof materials
    • 窗廉有助隔音。
      窗廉有助隔音。
      coeng1 lim2 jau5 zo6 gaak3 jam1.
      Curtains are good for noise insulation.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这件旅馆房间的隔音真的太差了。我都听到隔壁嚼口香糖的声音了！
    這件旅館房間的隔音真的太差瞭。我都聽到隔壁嚼口香糖的聲音瞭！
    zhè jiàn lǚ guǎn fáng jiān de gé yīn zhēn de tài chà liǎo 。 wǒ dōu tīng dào gé bì jué kǒu xiāng táng de shēng yīn liǎo ！
    • The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    隔音墙
    隔音牆
    gaak3 jam1 coeng4
    • noise barrier
  2. Cantonese
    隔音物料
    隔音物料
    gaak3 jam1 mat6 liu2
    • soundproof materials
  3. Cantonese
    窗廉有助隔音。
    窗廉有助隔音。
    coeng1 lim2 jau5 zo6 gaak3 jam1.
    • Curtains are good for noise insulation.
  4. Cantonese
    呢度起紧一个缓冲区嚟隔音。
    呢度起緊一個緩衝區嚟隔音。
    ne1 dou6 hei2 gan2 jat1 go3 wun4 cung1 keoi1 lai4 gaak3 jam1.
    • They're building a buffer zone here to reduce the traffic noise.