陸地 [陆－]

Jyutping luk6 dei6
Pinyin lù dì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. dry land (as opposed to the sea)
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) Land
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    地球表面​冇​被​水覆​蓋​嘅​部分​（​量​詞​：​塊​／​片​）
    land (especially as opposed to sea); landmass
    • 兩棲類動物能夠喺水中同陸地上生活。
      两栖类动物能够喺水中同陆地上生活。
      loeng5 cai1 leoi6 dung6 mat6 nang4 gau3 hai2 seoi2 zung1 tung4 luk6 dei6 soeng6 sang1 wut6.
      Amphibious animals can live both in water and on land.
    • 喺陸地上鑽探石油經濟過喺海上。
      喺陆地上钻探石油经济过喺海上。
      hai2 luk6 dei6 soeng6 zyun3 taam3 sek6 jau4 ging1 zai3 gwo3 hai2 hoi2 soeng6.
      It is cheaper to drill for oil on land than at sea.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    dry land; land; landmass
    (syn.) 大陸, 大片陆地, 大陆, 大片陸地
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #491
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    地球的表面约有三分之一是陆地。
    地球的表面約有三分之一是陸地。
    dì qiú de biǎo miàn yuē yǒu sān fēn zhī yī shì lù dì 。
    • About one third of the earth's surface is land.
  2. Mandarin
    据说鲸鱼以前是在陆地上生活的。
    據說鯨魚以前是在陸地上生活的。
    jù shuō jīng yú yǐ qián shì zài lù dì shàng shēng huó de 。
    • Whales are said to have lived on land long ago.
  3. Mandarin
    大象是目前陆地上活着的最大的动物。
    大象是目前陸地上活着的最大的動物。
    dà xiàng shì mù qián lù dì shàng huó zhe de zuì dà de dòng wù 。
    • Elephants are the largest land animals alive today.
  4. Mandarin
    地球是由海洋和陆地组成的。
    地球是由海洋和陸地組成的。
    dì qiú shì yóu hǎi yáng hé lù dì zǔ chéng de 。
    • The earth is made up of sea and land.
  5. Mandarin
    中国陆地的总面积是960万平方公里，是亚洲面积最大的国家，居世界第三位。
    中國陸地的總面積是960萬平方公里，是亞洲面積最大的國家，居世界第三位。
    zhōng guó lù dì de zǒng miàn jī shì 960 wàn píng fāng gōng lǐ ， shì yà zhōu miàn jī zuì dà de guó jiā ， jū shì jiè dì sān wèi 。
    • The mainland of China covers 96,000,000 square kilometers, and it is the largest country in Asia, as well as the third largest in the world.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    听讲啲鲸鱼以前系喺陆地上面生活㗎。
    聽講啲鯨魚以前係喺陸地上面生活㗎。
    teng1 gong2 di1 king4 jyu4 ji5 cin4 hai6 hai2 luk6 dei6 soeng6 min6 sang1 wut6 gaa3 。
    • Whales are said to have lived on land long ago.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    两栖类动物能够喺水中同陆地上生活。
    兩棲類動物能夠喺水中同陸地上生活。
    loeng5 cai1 leoi6 dung6 mat6 nang4 gau3 hai2 seoi2 zung1 tung4 luk6 dei6 soeng6 sang1 wut6.
    • Amphibious animals can live both in water and on land.
  2. Cantonese
    喺陆地上钻探石油经济过喺海上。
    喺陸地上鑽探石油經濟過喺海上。
    hai2 luk6 dei6 soeng6 zyun3 taam3 sek6 jau4 ging1 zai3 gwo3 hai2 hoi2 soeng6.
    • It is cheaper to drill for oil on land than at sea.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    台风登陆陆地
    颱風登陸陸地
    tái fēng dēng lù lù dì
    • typhoon makes landfall
  2. Mandarin
    中国将在与东盟国家有主权争议的南中国海部分岛屿及海域扩大行政管辖区域。据本报得到的消息，国务院已批准海南省政府的提议，将现有的西沙群岛办事处升格，设立县级市“三沙市”，下辖西沙、中沙、南沙诸群岛。目前有关建市筹备工作正在进行。消息称，未来的三沙市的海域范围将逾200万平方公里，接近全国陆地面积(960万平方公里)的四分之一。
    中國將在與東盟國家有主權爭議的南中國海部分島嶼及海域擴大行政管轄區域。據本報得到的消息，國務院已批准海南省政府的提議，將現有的西沙羣島辦事處升格，設立縣級市“三沙市”，下轄西沙、中沙、南沙諸羣島。目前有關建市籌備工作正在進行。消息稱，未來的三沙市的海域範圍將逾200萬平方公里，接近全國陸地面積(960萬平方公里)的四分之一。
    zhōng guó jiāng zài yǔ dōng méng guó jiā yǒu zhǔ quán zhēng yì de nán zhōng guó hǎi bù fēn dǎo yǔ jí hǎi yù kuò dà xíng zhèng guǎn xiá qū yù ． jù běn bào dé dào de xiāo xī ， guó wù yuàn yǐ pī zhǔn hǎi nán xǐng zhèng fǔ de tí yì ， jiāng xiàn yǒu de xī shā qún dǎo bàn shì chù shēng gé ， shè lì xiàn jí shì “ sān shā shì ” ， xià xiá xī shā ， zhōng shā ， nán shā zhū qún dǎo ． mù qián yǒu guān jiàn shì chóu bèi gōng zuò zhèng zài jìn xíng ． xiāo xī chēng ， wèi lái de sān shā shì de hǎi yù fàn wéi jiāng yú ２００ wàn píng fāng gōng lǐ ， jiē jìn quán guó lù dì miàn jī （ ９６０ wàn píng fāng gōng lǐ ） de sì fēn zhī yī ．
    • X