Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
陰
險
[
阴
险
]
Jyutping
jam1 him2
Pinyin
yīn xiǎn
Definitions (CC-CEDICT)
treacherous
sinister
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
表面友善,內裏不懷好意
sinister; insidious; treacherous
陰險小人
阴险小人
jam1 him2 siu2 jan4
treacherous person
個男人睇落咁陰險,你要小心啲佢呀!
个男人睇落咁阴险,你要小心啲佢呀!
go3 naam4 jan4 tai2 lok6 gam3 jam1 him2, nei5 jiu3 siu2 sam1 di1 keoi5 aa3!
Be cautious of that sinister-looking man!
Definitions (Wiktionary)
adj
treacherous; sinister
(syn.) 奸宄, 奸诈, 狡黠, 狡猾, 狡鬼, 𪢮泛, 奸險, 奸巧, 刁滑, 狡怪, 刁钻, 刁顽, 狡诈, 調皮, 陰濕, 世故, 圆滑, 狡獪, 调皮, 頑惡, 顽恶, 即世, 刁頑, 刁, 圓泛, 奸刁, 滑头, 诡诈, 奸猾, 油滑, 圞泛, 滑頭, 奸险, 狡詐, 圆泛, 狡狯, 圓滑, 詭詐, 滑, 姦刁, 刁鑽, 姦詐
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
阴险
陰險
jam1 him2
insidious
Cantonese
阴险小人
陰險小人
jam1 him2 siu2 jan4
treacherous person
Cantonese
个男人睇落咁阴险,你要小心啲佢呀!
個男人睇落咁陰險,你要小心啲佢呀!
go3 naam4 jan4 tai2 lok6 gam3 jam1 him2, nei5 jiu3 siu2 sam1 di1 keoi5 aa3!
Be cautious of that sinister-looking man!
Examples (Wiktionary)
Mandarin
阴险
陰險
yīn xiǎn
treacherous; sinister
treacherous