陰涼 [阴凉]

Jyutping jam1 loeng4
Pinyin yīn liáng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. shady
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    有​得​遮​陰​而且​令人​覺得​涼爽
    shady and cool
    • 去啲陰涼嘅地方抖下。
      去啲阴凉嘅地方抖下。
      heoi3 di1 jam1 loeng4 ge3 dei6 fong1 tau2 haa6.
      Let's take a rest in a cool and shady spot.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    shady and cool
    (syn.) 陰浸, 阴浸
  2. noun
    somewhere in the shade; place without sunshine; shady area
    (syn.) 背陰, 背阴
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    因为天气很热，所以我就走到阴凉的地方歇了一会儿。
    因為天氣很熱，所以我就走到陰涼的地方歇了一會兒。
    yīn wèi tiān qì hěn rè ， suǒ yǐ wǒ jiù zǒu dào yīn liáng de dì fāng xiē le yī huì er 。
    • It was so hot that I got into the shade and took a rest.
  2. Mandarin
    保存在阴凉的地方。
    保存在陰涼的地方。
    bǎo cún zài yīn liáng de dì fāng 。
    • Keep it in a cool place.
  3. Mandarin
    Christine整天待在阴凉的地方，因为她不想被晒伤。
    Christine整天待在陰涼的地方，因為她不想被曬傷。
    christine zhěng tiān dài zài yīn liáng de dì fāng ， yīn wèi tā bù xiǎng bèi shài shāng 。
    • Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
  4. Mandarin
    花园仍旧处于阴凉处。
    花園仍舊處於陰涼處。
    huā yuán réng jiù chǔ yú yīn liáng chù 。
    • The garden is still in shadow.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阴凉
    陰涼
    jam1 loeng4
    • cool; not humid
  2. Cantonese
    去啲阴凉嘅地方抖下。
    去啲陰涼嘅地方抖下。
    heoi3 di1 jam1 loeng4 ge3 dei6 fong1 tau2 haa6.
    • Let's take a rest in a cool and shady spot.