陣陣 [阵阵]

Jyutping zan6 zan6
Pinyin zhèn zhèn

Definitions (CC-CANTO)
  1. spasmodically; in bursts
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    一層​又​一層​；​一浪接​一浪​；​接住​落​嚟​又​有​咁​上下​嘅​嘢
    intermittent
    • 陣陣香味
      阵阵香味
      zan6 zan6 hoeng1 mei6
      waves of fragrant smell in successive spells
    • 陣陣疑惑
      阵阵疑惑
      zan6 zan6 ji4 waak3
      an intermittent doubt
Definitions (Wiktionary)
  1. adv
    intermittently
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我一想到那些在战争中死去的人，心里就感到一阵阵的悲痛。
    我一想到那些在戰爭中死去的人，心裏就感到一陣陣的悲痛。
    wǒ yī xiǎng dào nà xiē zài zhàn zhēng zhōng sǐ qù de rén ， xīn li jiù gǎn dào yī zhèn zhèn de bēi tòng 。
    • I feel sad when I think about all the people who die in wars.
  2. Mandarin
    风铃正发出阵阵清脆的声响。
    風鈴正發出陣陣清脆的聲響。
    fēng líng zhèng fā chū zhèn zhèn qīng cuì de shēng xiǎng 。
    • The wind chimes sound melodic now and then.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    湖面泛起阵阵涟漪。
    湖面泛起陣陣漣漪。
    wu4 min2 faan6 hei2 zan6 zan6 lin4 ji2.
    • Ripples spread across the lake.
  2. Cantonese
    花园有一阵阵芬芳嘅味道。
    花園有一陣陣芬芳嘅味道。
    faa1 jyun2 jau5 jat1 zan6 zan6 fan1 fong1 ge3 mei6 dou6.
    • Here has a sweet-smelling in the garden.
  3. Cantonese
    客厅传嚟一阵阵笑声。
    客廳傳嚟一陣陣笑聲。
    haak3 teng1 cyun4 lai4 jat1 zan6 zan6 siu3 seng1.
    • Waves of laughter from the living room come to my ears .
  4. Cantonese
    阵阵香味
    陣陣香味
    zan6 zan6 hoeng1 mei6
    • waves of fragrant smell in successive spells
  5. Cantonese
    阵阵疑惑
    陣陣疑惑
    zan6 zan6 ji4 waak3
    • an intermittent doubt