限度 [－－]

Jyutping haan6 dou6
Pinyin xiàn dù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. limitation
  2. limit
Definitions (CC-CANTO)
  1. restriction
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    某個​指定​嘅​範​圍​；​規定​咗​嘅​範​圍​裏​面​，​最高​或者​最低​嘅​程度
    limit; limitation; the maximum or minimum scope, level or degree of sth
    • 容忍係有限度嘅。
      容忍系有限度嘅。
      jung4 jan2 hai6 jau5 haan6 dou6 ge3
      There is a limit to my tolerance.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    limit; limitation
    (syn.) 界限, 限, 雷池, 底線, 節限, 限制, 底线, 节限
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4500
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    忍耐是有限度的。
    忍耐是有限度的。
    rěn nài shì yǒu xiàn dù de 。
    • Bearing can be unbearable.
    • There is a limit to how much one can tolerate.
    • Patience has its limits.
  2. Mandarin
    对于我们来说，这已经是做出了最大限度的让步了。
    對於我們來説，這已經是做出了最大限度的讓步了。
    duì yú wǒ men lái shuō ， zhè yǐ jīng shì zuò chū le zuì dà xiàn dù de ràng bù le 。
    • In our view, we have already made the biggest possible compromise.
  3. Mandarin
    爱的标准就是无限度地去爱。
    愛的標準就是無限度地去愛。
    ài de biāo zhǔn jiù shì wú xiàn dù dì qù ài 。
    • The measure of love is to love without measure.
  4. Mandarin
    我知道我的限度。
    我知道我的限度。
    wǒ zhī dào wǒ de xiàn dù 。
    • I know my limitations.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我嘅耐性系有限度嘅。
    我嘅耐性係有限度嘅。
    ngo5 ge3 noi6 sing3 hai6 jau5 haan6 dou6 ge3.
    • My patience is limited.
  2. Cantonese
    维持有限度电力供应
    維持有限度電力供應
    wai4 ci4 jau5 haan6 dou6 din6 lik6 gung1 jing3
    • to maintain limited electricity supply
  3. Cantonese
    容忍系有限度嘅。
    容忍係有限度嘅。
    jung4 jan2 hai6 jau5 haan6 dou6 ge3
    • There is a limit to my tolerance.
  4. Cantonese
    有限度供应
    有限度供應
    jau5 haan6 dou6 gung1 jing3
    • limited supply
  5. Cantonese
    有限度服务
    有限度服務
    jau5 haan6 dou6 fuk6 mou6
    • limited services
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    武汉肺炎疫情让不少人忧心忡忡，深怕爆发大规模传染，也有不少谣言随之起舞，最近网上还有传言，世界卫生组织WHO表示，引发武汉肺炎疫情的2019新型冠状病毒极可能“有限度人传人”，主要是亲近者或家人间小规模群聚感染，但疫情也可能扩大蔓延，引发民众忧虑。
    武漢肺炎疫情讓不少人憂心忡忡，深怕爆發大規模傳染，也有不少謠言隨之起舞，最近網上還有傳言，世界衞生組織WHO表示，引發武漢肺炎疫情的2019新型冠狀病毒極可能“有限度人傳人”，主要是親近者或家人間小規模羣聚感染，但疫情也可能擴大蔓延，引發民眾憂慮。
    wǔ hàn fèi yán yì qíng ràng bù shǎo rén yōu xīn chōng chōng ， shēn pà bào fā dà guī mó chuán rǎn ， yě yǒu bù shǎo yáo yán suí zhī qǐ wǔ ， zuì jìn wǎng shàng hái yǒu chuán yán ， shì jiè wèi shēng zǔ zhī ＷＨＯ biǎo shì ， yǐn fā wǔ hàn fèi yán yì qíng de ２０１９ xīn xíng guān zhuàng bìng dú jí kě néng “ yǒu xiàn dù rén chuán rén ” ， zhǔ yào shì qīn jìn zhě huò jiā rén jiān xiǎo guī mó qún jù gǎn rǎn ， dàn yì qíng yě kě néng kuò dà màn yán ， yǐn fā mín zhòng yōu lǜ ．
    • X