動詞
管束某啲嘢嘅行為 to impose a restriction on somebody
我限制自己一日淨係可以飲一杯咖啡。
我限制自己一日净系可以饮一杯咖啡。
ngo5 haan6 zai3 zi6 gei2 jat1 jat6 zing6 hai6 ho2 ji5 jam2 jat1 bui1 gaa1 fe1. I restrict myself to one cup of coffee per day.
名詞
某個規定嘅範圍 restriction; curb; limitation
食晏有時間限制。
食晏有时间限制。
sik6 aan3 jau5 si4 gaan3 haan6 zai3. There is a time limit for having lunch.
名詞
約束住某啲嘢嘅條款 restriction; curb; limitation
政府決定放寬內地遊客嚟香港嘅限制。
政府决定放宽内地游客嚟香港嘅限制。
zing3 fu2 kyut3 ding6 fong3 fun1 noi6 dei6 jau4 haak3 lai4 hoeng1 gong2 ge3 haan6 zai3. The government decided to relax curbs on mainland visitors to Hong Kong.
The OPEc production cut agreement came into effect on January 1. Nigeria and Libya are not restricted by the production cut agreement, but the production cut levels to be implemented by Iran and Iraq are yet to be seen.
Mandarin
会不会因为国际国内的大势所趋和人心所向,经过我们的奋斗,使内战限制在局部的范围,或者使全面内战拖延时间爆发呢?
會不會因為國際國內的大勢所趨和人心所向,經過我們的奮鬥,使內戰限制在局部的範圍,或者使全面內戰拖延時間爆發呢?
huì bù huì yīn wèi guó jì guó nèi de dà shì suǒ qū hé rén xīn suǒ xiàng , jīng guò wǒ men de fèn dòu , shǐ nèi zhàn xiàn zhì zài jú bù de fàn wéi , huò zhě shǐ quán miàn nèi zhàn tuō yán shí jiān bào fā ne ?
Given the general trend of the international and internal situation and the feelings of the people, is it possible, through our own struggles, to localize the civil war or delay the outbreak of a country-wide civil war?