阿駝賣蝦米 [－驼卖虾－]

Jyutping aa3 to2 maai6 haa1 mai5
Pinyin ā tuó mài xiā mǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    歇後語​：​大家​都​唔​掂
    the first part of a "sandwich pun", which literally means "Mr Hunchback sells small dried shelled shrimps"; the second part of it is 大家都唔掂 daai6gaa1 dou1 m4dim6 "all of them are not good" (掂 also means "straight")
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿驼卖虾米──大家都唔掂
    阿駝賣蝦米──大家都唔掂
    • all of them are not good