關緊 [关紧]

Jyutping gwaan1 gan2
Pinyin guān jǐn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to close firmly
  2. to fasten securely
  3. to make fast
  4. to lock
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他要来这件事对我而言无关紧要。
    他要來這件事對我而言無關緊要。
    tā yào lái zhè jiàn shì duì wǒ ér yán wú guān jǐn yào 。
    • It is of no consequence to me that he is coming.
  2. Mandarin
    在面对一件真正需要去完成的事情时，反而会想去做一些无关紧要的事。
    在面對一件真正需要去完成的事情時，反而會想去做一些無關緊要的事。
    zài miàn duì yī jiàn zhēn zhèng xū yào qù wán chéng de shì qing shí ， fǎn ér huì xiǎng qù zuò yī xiē wú guān jǐn yào de shì 。
    • It's only when I have things I have to do that I find I want to do things I don't have to do.
  3. Mandarin
    有时候发现自己基本上没有时间顾及一些无关紧要的琐事。
    有時候發現自己基本上沒有時間顧及一些無關緊要的瑣事。
    yǒu shí hou fā xiàn zì jǐ jī běn shang méi yǒu shí jiān gù jí yī xiē wú guān jǐn yào de suǒ shì 。
    • Sometimes I find that I basically have no time to pay attention to irrelevant trivia.
  4. Mandarin
    你怎么想无关紧要。
    你怎麼想無關緊要。
    nǐ zěn me xiǎng wú guān jǐn yào 。
    • It doesn't matter what you think.
  5. Mandarin
    你在思考无关紧要的事情。
    你在思考無關緊要的事情。
    nǐ zài sī kǎo wú guān jǐn yào de shì qing 。
    • You're thinking of unimportant things.