Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
關
你
咩
事
[
关
---]
Jyutping
gwaan1 nei5 me1 si6
Pinyin
guān nǐ miē shì
Definitions (CC-CANTO)
none of your business [colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
語句
用嚟叫人唔好再多管閒事
mind your own business
你唔好問咁多啦,關你咩事啫?
你唔好问咁多啦,关你咩事啫?
nei5 m4 hou2 man6 gam3 do1 laa1, gwaan1 nei5 me1 si6 ze1?
Don't ask too much. Mind your own business.
Definitions (Kaifangcidian)
關你什麼事 – 关你什么事
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
关你咩事?
關你咩事?
Mind your own business.
Cantonese
你唔好问咁多啦,关你咩事啫?
你唔好問咁多啦,關你咩事啫?
nei5 m4 hou2 man6 gam3 do1 laa1, gwaan1 nei5 me1 si6 ze1?
Don't ask too much. Mind your own business.