闊佬懶理 [阔－懒－]

Jyutping fut3 lou2 laan5 lei5
Pinyin kuò lǎo lǎn lǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. (phrase)/(adj.) not interested in; not concerned with; indifferent towards; none of one's business; something that doesn't concern oneself; to stand aloof from things that are of no personal interst; to let things drift on the grounds that they do not affect one personally; to not bother to intervene; not in the least concerned about something
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    完全​唔​理一個​人​或者​唔​管​一件​事
    to be indifferent about something; to not give a damn
    • 我揾佢幫手但係佢就闊佬懶理。
      我揾佢帮手但系佢就阔佬懒理。
      ngo5 wan2 keoi5 bong1 sau2 daan6 hai6 keoi5 zau6 fut3 lou2 laan5 lei5.
      I sought help from him, but he didn't give a damn.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, Cantonese, idiomatic
    to be indifferent; to not give a damn
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 甩手不管
  2. 不理不睬
  3. 不聞不問 – 不闻不问
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我揾佢帮手但系佢就阔佬懒理。
    我揾佢幫手但係佢就闊佬懶理。
    ngo5 wan2 keoi5 bong1 sau2 daan6 hai6 keoi5 zau6 fut3 lou2 laan5 lei5.
    • I sought help from him, but he didn't give a damn.