[]

Jyutping jyut6 duk6
Pinyin yuè dú

Definitions (CC-CANTO)
  1. reading
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    睇​文章​、​書籍​、​報紙​等​文字​刊物
    to read
    • 閲讀室
      阅读室
      jyut6 duk6 sat1
      study room
    • 閲讀書本
      阅读书本
      jyut6 duk6 syu1 bun2
      to read books
    • 閲讀係人生一大樂趣!
      阅读系人生一大乐趣!
      jyut6 duk6 hai6 jan4 saang1 jat1 daai6 lok6 ceoi3!
      Reading is a great pleasure in life!
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #917
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一些人通过阅读来放松。
    一些人通過閲讀來放鬆。
    yī xiē rén tōng guò yuè dú lái fàng sōng 。
    • Some people relax by reading.
  2. Mandarin
    我没时间阅读。
    我沒時間閲讀。
    wǒ méi shí jiān yuè dú 。
    • I have no time to read.
    • I don't have time to read.
    • I don't have time for reading.
    • I have no time for reading.
  3. Mandarin
    阅读改善思想。
    閲讀改善思想。
    yuè dú gǎi shàn sī xiǎng 。
    • Reading improves the mind.
  4. Mandarin
    我想把阅读灯关了,行吗?
    我想把閲讀燈關了,行嗎?
    wǒ xiǎng bǎ yuè dú dēng guān le , xíng ma ?
    • I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
  5. Mandarin
    有些人认为阅读简直浪费时间。
    有些人認為閲讀簡直浪費時間。
    yǒu xiē rén rèn wéi yuè dú jiǎn zhí làng fèi shí jiān 。
    • Some people think of reading as a waste of time.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阅读室
    閲讀室
    jyut6 duk6 sat1
    • study room
  2. Cantonese
    阅读书本
    閲讀書本
    jyut6 duk6 syu1 bun2
    • to read books
  3. Cantonese
    阅读系人生一大乐趣!
    閲讀係人生一大樂趣!
    jyut6 duk6 hai6 jan4 saang1 jat1 daai6 lok6 ceoi3!
    • Reading is a great pleasure in life!
  4. Cantonese
    阅读对于提高写作水平大有裨益。
    閲讀對於提高寫作水平大有裨益。
    jyut6 duk6 deoi3 jyu1 tai4 gou1 se2 zok3 seoi2 ping4 daai6 jau5 bei1 jik1.
    • Reading helps promote the proficiency of writing a lot.
  5. Cantonese
    学童阅读奖励计划
    學童閲讀獎勵計劃
    hok6 tung4 jyut6 duk6 zoeng2 lai6 gai3 waak6
    • student reading award scheme
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    虽然我的阅读水平很好,但是跟中国人讲话有点困难。
    雖然我的閲讀水平很好,但是跟中國人講話有點困難。
    suī rán wǒ de yuè dú shuǐ píng hěn hǎo , dàn shì gēn zhōng guó rén jiǎng huà yǒu diǎn kùn nán .
    • Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.
  2. Mandarin
    浏览器的判断错误可以使用户想要连接的网站之外的其他人获得用户的Cookie中的信息,有心人会在此基础之上破译用户的姓名、密码,然后在登录其它网站时冒用这些信息。还可以让一些心存不轨的网站阅读、改变或删除其它网站的小甜饼。
    瀏覽器的判斷錯誤可以使用户想要連接的網站之外的其他人獲得用户的Cookie中的信息,有心人會在此基礎之上破譯用户的姓名、密碼,然後在登錄其它網站時冒用這些信息。還可以讓一些心存不軌的網站閲讀、改變或刪除其它網站的小甜餅。
    liú lǎn qì de pàn duàn cuò wù kě yǐ shǐ yòng hù xiǎng yào lián jiē de wǎng zhàn zhī wài de qí tā rén huò dé yòng hù de Cookie zhōng de xìn xī , yǒu xīn rén huì zài cǐ jī chǔ zhī shàng pò yì yòng hù de xìng míng , mì mǎ , rán hòu zài dēng lù qí tā wǎng zhàn shí mào yòng zhè xiē xìn xī . hái kě yǐ ràng yī xiē xīn cún bù guǐ de wǎng zhàn yuè dú , gǎi biàn huò shān chú qí tā wǎng zhàn de xiǎo tián bǐng .
    • Mistakes in judgement from the web browser could allow information in a user's cookies to be obtained by parties other than the website the user wants to connect to, and those who want to will use this to figure out a user's full name and passwords, and use this information without the victim's knowledge on another website. It is also possible for malicious websites to read, alter, or delete cookies from other websites.
  3. Mandarin
    曹老师业余喜爱阅读,尤爱读传记、历史、经济和国际时事书刊。
    曹老師業餘喜愛閲讀,尤愛讀傳記、歷史、經濟和國際時事書刊。
    cáo lǎo shī yè yú xǐ ài yuè dú , yóu ài dú zhuàn jì , lì shǐ , jīng jì hé guó jì shí shì shū kān .
    • Teacher Cao loves reading in his spare time, especially biographies, and books related to history, economics and international current affairs.
  4. Mandarin
    虽然我的阅读水平很好,但是跟中国人讲话有点困难。
    雖然我的閲讀水平很好,但是跟中國人講話有點困難。
    suī rán wǒ de yuè dú shuǐ píng hěn hǎo , dàn shì gēn zhōng guó rén jiǎng huà yǒu diǎn kùn nan .
    • Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.
  5. Mandarin
    阅读不仅使他多识了草木虫鱼之名,而且可以上溯远古下及未来,饱览存在的与非存在的奇风异俗。
    閲讀不僅使他多識了草木蟲魚之名,而且可以上溯遠古下及未來,飽覽存在的與非存在的奇風異俗。
    yuè dú bù jǐn shǐ tā duō shí le cǎo mù chóng yú zhī míng , ér qiě kě yǐ shàng sù yuǎn gǔ xià jí wèi lái , bǎo lǎn cún zài de yǔ fēi cún zài de qí fēng yì sú .
    • Reading not only makes him [the reader] recognize the names of more types of grasses, trees, insects and fish, but can also take [him] back to ancient times and take [him] forward to future, thereby taking in a full picture of strange social customs both existent and non-existent.