閲: Definitions and Translations

Definitions (Unihan)

examine
Cangjie Input
XANCR

Definitions (粵典–words.hk)

語句
用嚟表示已經批閲一啲唔洗畀分嘅功課、作業；引伸作指一樣嘢唔值得認真對待，求其聽過、睇過就已經okay
(something is) read already
語素
睇；檢查；察看
to read; to review
- 批閲
  批阅
  pai1 jyut6
  to review
- 閲讀
  阅读
  jyut6 duk6
  to read
- 閲兵
  阅兵
  jyut6 bing1
  military parade; to review an army by looking at their parade

Definitions (HSK3.0)

HSK3 四级汉字表 #275
HSK3 高等手写字表 #454

Definitions (CC-CEDICT)

Japanese variant of 閱|阅

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
一些人通过阅读来放松。
一些人通過閲讀來放鬆。
yī xiē rén tōng guò yuè dú lái fàng sōng 。
- Some people relax by reading.
Mandarin
我没时间阅读。
我沒時間閲讀。
wǒ méi shí jiān yuè dú 。
- I have no time to read.
- I don't have time to read.
- I don't have time for reading.
- I have no time for reading.
Mandarin
你订阅了什么杂志？
你訂閲了什麼雜誌？
nǐ dìng yuè le shén me zá zhì ？
- What magazines do you subscribe to?
Mandarin
阅读改善思想。
閲讀改善思想。
yuè dú gǎi shàn sī xiǎng 。
- Reading improves the mind.
Mandarin
我想把阅读灯关了，行吗？
我想把閲讀燈關了，行嗎？
wǒ xiǎng bǎ yuè dú dēng guān le ， xíng ma ？
- I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
频道多达30万人订阅。
頻道多達30萬人訂閲。
pan4 dou6 do1 daat6 saam1 sap6 maan6 jan4 deng6 jyut6.
- The channel has up to 300000 subscribers.
Cantonese
学生订阅报纸有七折优待。
學生訂閲報紙有七折優待。
hok6 saang1 deng6 jyut6 bou3 zi2 jau5 cat1 zit3 jau1 doi6.
- Students can enjoy a 30% discount subscribing to newspapers.
Cantonese
你订阅咗我𠮶频道未啊？
你訂閲咗我嗰頻道未啊？
nei5 deng6 jyut6 zo2 ngo5 go2 pan4 dou6 mei6 aa3?
- Have you subscribed to my channel?
Cantonese
阅读室
閲讀室
jyut6 duk6 sat1
- study room
Cantonese
阅读书本
閲讀書本
jyut6 duk6 syu1 bun2
- to read books

Examples (Wiktionary)

Mandarin
虽然我的阅读水平很好，但是跟中国人讲话有点困难。
雖然我的閲讀水平很好，但是跟中國人講話有點困難。
suī rán wǒ de yuè dú shuǐ píng hěn hǎo ， dàn shì gēn zhōng guó rén jiǎng huà yǒu diǎn kùn nán ．
- Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.
Mandarin
【批示】已阅，狗屁不通！大字报在地上贴就行了，不要发到天上去。
【批示】已閲，狗屁不通！大字報在地上貼就行了，不要發到天上去。
【 pī shì 】 yǐ yuè ， gǒu pì bù tōng ！ dà zì bào zài dì shàng tiē jiù xíng le ， bù yào fā dào tiān shàng qù ．
- Read. This is bullshit! Putting up dazibao on the ground is enough. Don't send it into space.
Mandarin
浏览器的判断错误可以使用户想要连接的网站之外的其他人获得用户的Cookie中的信息，有心人会在此基础之上破译用户的姓名、密码，然后在登录其它网站时冒用这些信息。还可以让一些心存不轨的网站阅读、改变或删除其它网站的小甜饼。
瀏覽器的判斷錯誤可以使用户想要連接的網站之外的其他人獲得用户的Cookie中的信息，有心人會在此基礎之上破譯用户的姓名、密碼，然後在登錄其它網站時冒用這些信息。還可以讓一些心存不軌的網站閲讀、改變或刪除其它網站的小甜餅。
liú lǎn qì de pàn duàn cuò wù kě yǐ shǐ yòng hù xiǎng yào lián jiē de wǎng zhàn zhī wài de qí tā rén huò dé yòng hù de Ｃｏｏｋｉｅ zhōng de xìn xī ， yǒu xīn rén huì zài cǐ jī chǔ zhī shàng pò yì yòng hù de xìng míng ， mì mǎ ， rán hòu zài dēng lù qí tā wǎng zhàn shí mào yòng zhè xiē xìn xī ． hái kě yǐ ràng yī xiē xīn cún bù guǐ de wǎng zhàn yuè dú ， gǎi biàn huò shān chú qí tā wǎng zhàn de xiǎo tián bǐng ．
- Mistakes in judgement from the web browser could allow information in a user's cookies to be obtained by parties other than the website the user wants to connect to, and those who want to will use this to figure out a user's full name and passwords, and use this information without the victim's knowledge on another website. It is also possible for malicious websites to read, alter, or delete cookies from other websites.
Mandarin
曹老师业余喜爱阅读，尤爱读传记、历史、经济和国际时事书刊。
曹老師業餘喜愛閲讀，尤愛讀傳記、歷史、經濟和國際時事書刊。
cáo lǎo shī yè yú xǐ ài yuè dú ， yóu ài dú zhuàn jì ， lì shǐ ， jīng jì hé guó jì shí shì shū kān ．
- Teacher Cao loves reading in his spare time, especially biographies, and books related to history, economics and international current affairs.
Mandarin
虽然我的阅读水平很好，但是跟中国人讲话有点困难。
雖然我的閲讀水平很好，但是跟中國人講話有點困難。
suī rán wǒ de yuè dú shuǐ píng hěn hǎo ， dàn shì gēn zhōng guó rén jiǎng huà yǒu diǎn kùn nan ．
- Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.

閲 [－]

閲 [阅]

閲 [－]