閱 [阅]

Jyutping jyut6
Pinyin yuè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to inspect
  2. to review
  3. to read
  4. to peruse
  5. to go through
  6. to experience
Definitions (Wiktionary)
  1. character, in-compounds, literary
    to experience; to go through
  2. character
    a surname: Yue
  3. character, in-compounds, literary
    to read; to peruse
    • 閱報
      阅报
      yuè bào
      to read newspapers
    • 【批示】已閲，狗屁不通！大字報在地上貼就行了，不要發到天上去。
      【批示】已阅，狗屁不通！大字报在地上贴就行了，不要发到天上去。
      【 pī shì 】 yǐ yuè ， gǒu pì bù tōng ！ dà zì bào zài dì shàng tiē jiù xíng le ， bù yào fā dào tiān shàng qù ．
      Read. This is bullshit! Putting up dazibao on the ground is enough. Don't send it into space.
  4. character, in-compounds, literary
    to inspect; to examine; to review
    (syn.) 查點, 查点, 视察, 視察
    • 閱兵
      阅兵
      yuè bīng
      to review troops
Definitions (Unihan)
  1. examine, inspect, review, read
  2. Cangjie Input - Traditional
    ANCRU
  3. Cangjie Input - Simplified
    LSCRU
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    不要在阅览室内谈话。
    不要在閱覽室內談話。
    bù yào zài yuè lǎn shì nèi tán huà 。
    • Don't talk in the reading room.
  2. Mandarin
    我喜欢阅读多于写作。
    我喜歡閱讀多於寫作。
    wǒ xǐ huan yuè dú duō yú xiě zuò 。
    • I prefer reading to writing.
  3. Mandarin
    他戴上眼镜开始阅读。
    他戴上眼鏡開始閱讀。
    tā dài shang yǎn jìng kāi shǐ yuè dú 。
    • He put on his glasses and began to read.
  4. Mandarin
    我把空闲时间全都花在阅读上。
    我把空閒時間全都花在閱讀上。
    wǒ bǎ kòng xián shí jiān quán dōu huā zài yuè dú shàng 。
    • I spend what time I can spare reading.
    • I spend all my free time reading.
  5. Mandarin
    阅览室里禁止说话。
    閱覽室裡禁止說話。
    yuè lǎn shì lǐ jìn zhǐ shuō huà 。
    • Don't talk in the reading room.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    三岁就失明嘅路易·布拉耶，发明咗一种俾盲人阅读嘅方法。
    三歲就失明嘅路易·布拉耶，發明咗一種俾盲人閱讀嘅方法。
    saam1 seoi3 zau6 sat1 ming4 ge3 lou6 ji6 · bou3 laai1 je4 ， faat3 ming4 zo2 jat1 zung2 bei2 maang4 jan4 jyut6 duk6 ge3 fong1 faat3 。
    • Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    阅读
    閱讀
    yuè dú
    • to read
  2. Mandarin
    阅报
    閱報
    yuè bào
    • to read newspapers
  3. Mandarin
    阅兵
    閱兵
    yuè bīng
    • to review troops
  4. Mandarin
    参考书阅览室
    參考書閱覽室
    cān kǎo shū yuè lǎn shì
    • reference library
  5. Mandarin
    阅后付丙
    閱後付丙
    yuè hòu fù bǐng
    • burn after reading