Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
閪
面
[--]
Jyutping
hai1 min6
Pinyin
sē miàn
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、粗俗
擺出一個好唔開心,唔友善嘅樣;比黑面多咗少少串同不屑
to put on a bitch face; has a slightly more provocative tone as compared to 黑面hak1 min6
佢又喺度閪面喇。
佢又喺度閪面喇。
keoi5 jau6 hai2 dou6 hai1 min6 laa3
She put on her bitch face again.
近義詞
西面、黑面
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢成日閪口閪面。
佢成日閪口閪面。
keoi5 seng4 jat6 hai1 hau2 hai1 min6.
She always puts up a bitch face.
Cantonese
佢又喺度閪面喇。
佢又喺度閪面喇。
keoi5 jau6 hai2 dou6 hai1 min6 laa3
She put on her bitch face again.
Cantonese
佢成日都閪口閪面,好似嬲咗全世界咁。
佢成日都閪口閪面,好似嬲咗全世界咁。
keoi5 seng4 jat6 dou1 hai1 hau2 hai1 min6, hou2 ci5 nau1 zo2 cyun4 sai3 gaai3 gam2.
She often seems to be angry with the entire world that she's so bitch-faced.