[-]

Jyutping gaan3 cek3
Pinyin jiān chǐ

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 尺子
  2. 直尺

[-]

Jyutping gaan3 cek2
Pinyin jiān chǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. (stationary) a ruler
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    度長​度​或者​畫直​線​嘅​文具​(​量​詞​:​把​)
    ruler
    • 我細個嗰時,如果我做錯事,爸爸就會用間尺打我手板。
      我细个𠮶时,如果我做错事,爸爸就会用间尺打我手板。
      ngo5 sai3 go3 go2 si4, jyu4 gwo2 ngo5 zou6 co3 si6, baa4 baa1 zau6 wui5 jung6 gaan3 cek2 daa2 ngo5 sau2 baan2.
      When I was small, if I did something wrong, Dad would use a ruler to spank my hands.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    ruler (Classifier: 把)
    (syn.) 尺, 間尺, 尺子, 尺片兒
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢把间尺嘅长度系十五厘米。
    呢把間尺嘅長度係十五厘米。
    ni1 baa2 gaan3 cek2 ge3 coeng4 dou6 hai6 sap6 ng5 lei4 mai5.
    • The length of this ruler is 15 cm.
  2. Cantonese
    我想要把间尺。
    我想要把間尺。
    ngo5 soeng2 jiu3 baa2 gaan3 cek3.
    • 我想要把尺子。
    • I want a ruler.
  3. Cantonese
    我哋要买铅笔、擦胶、间尺之类嘅文具。
    我哋要買鉛筆、擦膠、間尺之類嘅文具。
    ngo5 dei6 jiu3 maai5 jyun4 bat1, caat3 gaau1, gaan3 cek2 zi1 leoi6 ge3 man4 geoi6.
    • We need to buy stationery like pencils, erasers, rulers, etc.
  4. Cantonese
    间尺
    間尺
    • ruler
  5. Cantonese
    我细个𠮶时,如果我做错事,爸爸就会用间尺打我手板。
    我細個嗰時,如果我做錯事,爸爸就會用間尺打我手板。
    ngo5 sai3 go3 go2 si4, jyu4 gwo2 ngo5 zou6 co3 si6, baa4 baa1 zau6 wui5 jung6 gaan3 cek2 daa2 ngo5 sau2 baan2.
    • When I was small, if I did something wrong, Dad would use a ruler to spank my hands.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在这之前,工具和技术的发展是以10万年的时间尺度变化着;而在这之后,是以千年为尺度变化着,并且继续加速度地向前发展。
    在這之前,工具和技術的發展是以10萬年的時間尺度變化着;而在這之後,是以千年為尺度變化着,並且繼續加速度地向前發展。
    zài zhè zhī qián , gōng jù hé jì shù de fā zhǎn shì yǐ 10 wàn nián de shí jiān chǐ dù biàn huà zhe ; ér zài zhè zhī hòu , shì yǐ qiān nián wèi chǐ dù biàn huà zhe , bìng qiě jì xù jiā sù dù dì xiàng qián fā zhǎn .
    • X