[-]

Jyutping haan4 jat6
Pinyin xián rì

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Hong-Kong
    weekday
  2. noun, literary
    day when one is free; leisure day

[-]

Jyutping haan4 jat2
Pinyin xián rì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    星期一​至​五​,​唔​屬​於​星期六​日​或​公眾​假期​嘅​日子​(​量​詞​:​個​)
    weekdays: Monday,Tuesday,Wednesday, Thursday or Friday; usually with the restriction of a non-holiday
    • 閒日飲茶有折喎!
      闲日饮茶有折㖞!
      haan4 jat2 jam2 caa4 jau5 zit3 wo3!
      Discount for dim-sum on weekdays!

[-]

Jyutping haan4 jat6
Pinyin jiàn rì

Definitions (CC-CANTO)
  1. free time or off day
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    闲日饮茶有折㖞!
    閒日飲茶有折喎!
    haan4 jat2 jam2 caa4 jau5 zit3 wo3!
    • Discount for dim-sum on weekdays!