[-]

Jyutping hoi1 baan1
Pinyin kāi bān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    開始​一個​課程​去​教​一班人
    to start a course; to start a class
    • 唔夠學生,點開班啊?
      唔够学生,点开班啊?
      m4 gau3 hok6 saang1, dim2 hoi1 baan1 aa3?
      How can we start the course when there aren't enough students?
    • 你英文咁勁,去開班教人啦!
      你英文咁劲,去开班教人啦!
      nei5 jing1 man2 gam3 ging6, heoi3 hoi1 baan1 gaau3 jan4 laa1!
      Your English is excellent. Go start a course and teach others.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔够学生,点开班啊?
    唔夠學生,點開班啊?
    m4 gau3 hok6 saang1, dim2 hoi1 baan1 aa3?
    • How can we start the course when there aren't enough students?
  2. Cantonese
    你英文咁劲,去开班教人啦!
    你英文咁勁,去開班教人啦!
    nei5 jing1 man2 gam3 ging6, heoi3 hoi1 baan1 gaau3 jan4 laa1!
    • Your English is excellent. Go start a course and teach others.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    没有派对的日子,帕安岛十分宁静,像与世隔绝般的世外桃源,吸引了一批以灵修、瑜珈过活的年轻人移居此地,开班授徒。就连泰皇都被这世外桃源吸引
    沒有派對的日子,帕安島十分寧靜,像與世隔絕般的世外桃源,吸引了一批以靈脩、瑜珈過活的年輕人移居此地,開班授徒。就連泰皇都被這世外桃源吸引
    méi yǒu pài duì de rì zǐ , pà ān dǎo shí fēn níng jìng , xiàng yǔ shì gé jué bān de shì wài táo yuán , xī yǐn le yī pī yǐ líng xiū , yú jiā guò huó de nián qīng rén yí jū cǐ dì , kāi bān shòu tú . jiù lián tài huáng dōu bèi zhè shì wài táo yuán xī yǐn
    • On days when there are no parties, Koh Phangan is extremely serene, just like a utopia, separate from the world. It has attracted a group of young people who live engaging in spirituality and yoga to move here, set up classes and teach students. Even the Thai emperor has been attracted by this utopia