開放式 [开－－]

Jyutping hoi1 fong3 sik1
Pinyin kāi fàng shì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    盡量​唔​採用​間​隔​，​而​同室​內​其他​空間​結合​，​通常​用​嚟​營造闊​落​嘅​感​覺
    open plan
    • 開放式廚房
      开放式厨房
      hoi1 fong3 sik1 cyu4 fong2
      open kitchen
    • 開放式單位
      开放式单位
      hoi1 fong3 sik1 daan1 wai2
      studio flat
    • 開放式儲物傢俬
      开放式储物家私
      hoi1 fong3 sik1 cyu5 mat6 gaa1 si1
      opened storage (furniture)
  2. 區別詞
    冇​限制​；​唔​受制​約
    open; unlimited; unrestricted
    • 開放式關係
      开放式关系
      hoi1 fong3 sik1 gwaan1 hai6
      open relationship
    • 開放式結局
      开放式结局
      hoi1 fong3 sik1 git3 guk6
      open ending
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, attributive
    open; open-door; open-end; open-ended
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    开放式厨房
    開放式廚房
    hoi1 fong3 sik1 cyu4 fong2
    • open kitchen
  2. Cantonese
    开放式单位
    開放式單位
    hoi1 fong3 sik1 daan1 wai2
    • studio flat
  3. Cantonese
    开放式储物家私
    開放式儲物傢俬
    hoi1 fong3 sik1 cyu5 mat6 gaa1 si1
    • opened storage (furniture)
  4. Cantonese
    开放式关系
    開放式關係
    hoi1 fong3 sik1 gwaan1 hai6
    • open relationship
  5. Cantonese
    开放式结局
    開放式結局
    hoi1 fong3 sik1 git3 guk6
    • open ending