Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
開
支
[
开
-]
Jyutping
hoi1 zi1
Pinyin
kāi zhī
Definitions (CC-CEDICT)
expenditures
expenses
CL:筆|笔[bi3], 項|项[xiang4]
to spend money
(coll.) to pay wages
Definitions (CC-CANTO)
(noun) Spending
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
俾出去嘅錢;使費(量詞:筆/項)
expenditure; spending
日常開支
日常开支
jat6 soeng4 hoi1 zi1
daily expenses
我哋要節省開支。
我哋要节省开支。
ngo5 dei6 jiu3 zit3 saang2 hoi1 zi1.
We need to cut down on expenses.
近義詞
支出
Definitions (Wiktionary)
verb, colloquial
to pay wages; to receive pay
verb
to pay; to spend; to expend
(syn.) 消費, 耗费, 耗費, 破, 開使用, 开销, 開用, 开用, 花費, 开举, 开使用, 破费, 花费, 消费, 開舉, 開銷, 破費
noun
spending; expenditure; expenses (Classifier: 筆/笔 m)
(syn.) 支出, 所费, 用度, 成本, 费用, 費用, 花銷, 资费, 所費, 花销, 耗費, 使用, 資費, 花费, 用費, 耗费, 耗用, 花費, 用费
國防開支
国防开支
guó fáng kāi zhī
defense expenditure
公共開支
公共开支
gōng gòng kāi zhī
public expenditure; public funding
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2347
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
计划的总开支为一亿円。
計劃的總開支為一億円。
jì huà de zǒng kāi zhī wèi yī yì yuán 。
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
Mandarin
我这个月要减少开支。
我這個月要減少開支。
wǒ zhè ge yuè yào jiǎn shǎo kāi zhī 。
I have to reduce my expenses this month.
Mandarin
政府的开支有些过头了。
政府的開支有些過頭了。
zhèng fǔ de kāi zhī yǒu xiē guò tóu le 。
The government's expenditures are a bit excessive.
Mandarin
我们需要减缩开支。
我們需要減縮開支。
wǒ men xū yào jiǎn suō kāi zhī 。
We need to cut costs.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢间幼儿中心嘅部份开支由政府补贴。
呢間幼兒中心嘅部份開支由政府補貼。
ni1 gaan1 jau3 ji4 zung1 sam1 ge3 bou6 fan6 hoi1 zi1 jau4 zing3 fu2 bou2 tip3.
Part of the expenditure of this child care centre is subsidised by the government.
Cantonese
开支庞大
開支龐大
hoi1 zi1 pong4 daai6
a huge expenditure
Cantonese
开支票
開支票
hoi1 zi1 piu3
to write a cheque
Cantonese
笔车马费梗系要计返落开支条数度啦。
筆車馬費梗係要計返落開支條數度啦。
bat1 ce1 maa5 fai3 gang2 hai6 jiu3 gai3 faan1 lok6 hoi1 zi1 tiu4 sou3 dou6 laa1.
The honorarium should indeed be a part of our expenditure.
Cantonese
节省开支
節省開支
zit3 saang3 hoi1 zi1
to cut down expenses
Examples (Wiktionary)
Mandarin
开支票
開支票
kāi zhī piào
to write a check
to write a cheque
Mandarin
国防开支
國防開支
guó fáng kāi zhī
defense expenditure
Mandarin
公共开支
公共開支
gōng gòng kāi zhī
public expenditure; public funding
Mandarin
删减开支
刪減開支
shān jiǎn kāi zhī
to cut down on expenses