Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
開
懷
[
开
怀
]
Jyutping
hoi1 waai4
Pinyin
kāi huái
Definitions (CC-CEDICT)
to one's heart's content
without restraint
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
verb, literary
to be to one's heart's content; to be light-hearted
樂開懷
乐开怀
lè kāi huái
to be extremely happy
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这部电影让我们开怀大笑,但它看起来并不是真的很有劲。
這部電影讓我們開懷大笑,但它看起來並不是真的很有勁。
zhè bù diàn yǐng ràng wǒ men kāi huái dà xiào , dàn tā kàn qǐ lai bìng bù shì zhēn de hěn yǒu jìn 。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你放开怀抱,放松吓自己啦。
你放開懷抱,放鬆吓自己啦。
nei5 fong3 hoi1 waai4 pou5, fong3 sung1 haa5 zi6 gei2 laa1.
Try to release your feelings that you have bottled up and relax yourself.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
乐开怀
樂開懷
lè kāi huái
to be extremely happy