Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
開
場
白
[
开
场
-]
Jyutping
hoi1 coeng4 baak6
Pinyin
kāi chǎng bái
Definitions (CC-CEDICT)
prologue of play
opening remarks
preamble (of speeches, articles etc)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
用嚟引入正題嘅一啲內容(量詞:句/段)
opening remarks; prologue of a play
佢講嘅開場白仲長過正題。
佢讲嘅开场白仲长过正题。
His opening remarks are even longer than the main part of his speech!
Definitions (Wiktionary)
noun
prologue to a play
noun, figuratively
opening remarks; opening words; preamble (of speeches, articles, etc.)
(syn.) 踏話頭, 短序, 自序, 引言, 导言, 緒言, 前言, 序, 弁言, 前記, 绪言, 序言, 小序, 绪论, 卷首語, 前序, 发刊词, 卷首语, 小引, 發刊詞, 前记, 緒論, 序文, 踏话头, 導言
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2330
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢讲嘅开场白仲长过正题。
佢講嘅開場白仲長過正題。
His opening remarks are even longer than the main part of his speech!
Cantonese
楔子 - 一本书或文章的开场白、简介
楔子 - 一本書或文章的開場白、簡介
yue:楔子 - 一本書或文章的開場白、簡介
prologue, introduction of a book or article
Examples (Wiktionary)
Mandarin
开场白
開場白
kāi chǎng bái
preamble