門窗 [门－]

Jyutping mun4 coeng1
Pinyin mén chuāng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    門​同窗​嘅​合​稱
    doors and windows
    • 鎖好門窗
      锁好门窗
      so2 hou2 mun4 coeng1
      to lock doors and windows properly
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    windows and doors
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    农村的女孩喜欢把红色的纸裁减成桃和李的花及贴在门窗上。
    農村的女孩喜歡把紅色的紙裁減成桃和李的花及貼在門窗上。
    nóng cūn de nǚ hái xǐ huan bǎ hóng sè de zhǐ cái jiǎn chéng táo hé lǐ de huā jí tiē zài mén chuāng shàng 。
    • Country girls like to cut red paper into peach and plum blossoms and paste them onto doors and windows.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    记住出门口之前要锁好门窗。
    記住出門口之前要鎖好門窗。
    gei3 zyu6 ceot1 mun4 hau2 zi1 cin4 jiu3 so2 hou2 mun4 coeng1.
    • Remember to lock up the doors and the windows before you leave the house.
  2. Cantonese
    记得锁好门窗唔好等啲贼有机可乘啊！
    記得鎖好門窗唔好等啲賊有機可乘啊！
    gei3 dak1 so2 hou2 mun4 coeng1 m4 hou2 dang2 di1 caak2 jau5 gei1 ho2 sing4 aa3.
    • Remember to lock your doors and windows. Do not let the thieves have an opportunity to get in!
  3. Cantonese
    外出要锁好门窗，以免有财物损失。
    外出要鎖好門窗，以免有財物損失。
    ngoi6 ceot1 jiu3 so2 hou2 mun4 coeng1, ji5 min5 jau5 coi4 mat6 syun2 sat1.
    • Lock the door and windows before you go out in order to avoid any loss of your property.
  4. Cantonese
    门窗
    門窗
    • doors and windows
  5. Cantonese
    当风嘅门窗玻璃承受住大风嘅压力，应该远离。
    當風嘅門窗玻璃承受住大風嘅壓力，應該遠離。
    dong1 fung1 ge3 mun4 coeng1 bo1 lei1 sing4 sau6 zyu6 daai6 fung1 ge3
    • The glass of exposed windows and doors is under strain from wind pressure. We should stay away.