門口狗 [门－－]

Jyutping mun4 hau2 gau2
Pinyin mén kǒu gǒu

Definitions (CC-CANTO)
  1. watchdog; guard dog
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    看門​口​嘅​狗
    a guard dog
    • 隻門口狗好惡，有人行過就吠。
      只门口狗好恶，有人行过就吠。
      zek3 mun4 hau2 gau2 hou2 ok3, jau5 jan4 haang4 gwo3 zau6 fai6.
      The guard dog is so furious, it barks whenever someone goes near.
  2. 名詞
    恃​住​自己​跟​住​權貴​而​也​文​也​武​嘅​人
    somebody who appears aggressive and ferocious because they are acquainted with powerful people
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 看家狗
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    只门口狗好恶，有人行过就吠。
    隻門口狗好惡，有人行過就吠。
    zek3 mun4 hau2 gau2 hou2 ok3, jau5 jan4 haang4 gwo3 zau6 fai6.
    • The guard dog is so furious, it barks whenever someone goes near.