長青 [长－]

Jyutping coeng4 cing1
Pinyin cháng qīng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​植物​四季​都​係​綠色​，​永遠​保持​翠綠
    (of plants) green throughout the year; evergreen
    • 我哋嚟緊會減少種植季節性植物，而改種一啲長青植物。
      我哋嚟紧会减少种植季节性植物，而改种一啲长青植物。
      ngo5 dei6 lai4 gan2 wui5 gaam2 siu2 zung3 zik6 gwai3 zit3 sing3 zik6 mat6, ji4 goi2 zung3 jat1 di1 coeng4 cing1 zik6 mat6.
      We are going to grow less deciduous plants yet more evergreen plants.
  2. 形容詞
    形容​舊​嘅​事物​唔​會​過時​；​仍然​好受​人歡​迎​、​好​適合​而家
    (of something) up-to-date; not outdated; being popular and applicable despite being old; not to get old
    • 呢套劇好長青，四十年前拍到今日仲好受歡迎。
      呢套剧好长青，四十年前拍到今日仲好受欢迎。
      ni1 tou3 kek6 hou2 coeng4 cing1, sei3 sap6 nin4 cin4 paak3 dou3 gam1 jat6 zung6 hou2 sau6 fun1 jing4.
      This drama series never gets old. It is still popular today despite being produced 40 years ago.
  3. 形容詞
    形容​長​者​即使​年紀​已經​唔​細​，​但​係​就​好似​永遠​唔​會​老​咁​，​仍然​保持​青春​與​活力​；​有​時會​直接​代表​長​者
    (of elderly) being energetic and youthful despite being old
    • 長青活學計劃
      长青活学计划
      coeng4 cing1 wut6 hok6 gai3 waak6
      Elder Academy
  4. 近義詞
    常青
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, literary
    evergreen; never-aging
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    机场隧道同长青隧道上年平均每日流量分别为60,000架次同83,000架次。
    機場隧道同長青隧道上年平均每日流量分別為60,000架次同83,000架次。
    gei1 coeng4 seoi6 dou6 tung4 coeng4 cing1 seoi6 dou6 soeng6 nin2 ping4 gwan1 mui5 jat6 lau4 loeng6 fan1 bit6 wai4 luk6 maan6 gaa3 ci3 tung4 baat3 maan6 saam1 cin1 gaa3 ci3.
    • Last year, the Airport Tunnel and the Cheung Tsing Tunnel had an average daily flow of 60,000 and 83,000 vehicles, respectively.
  2. Cantonese
    我哋嚟紧会减少种植季节性植物，而改种一啲长青植物。
    我哋嚟緊會減少種植季節性植物，而改種一啲長青植物。
    ngo5 dei6 lai4 gan2 wui5 gaam2 siu2 zung3 zik6 gwai3 zit3 sing3 zik6 mat6, ji4 goi2 zung3 jat1 di1 coeng4 cing1 zik6 mat6.
    • We are going to grow less deciduous plants yet more evergreen plants.
  3. Cantonese
    呢套剧好长青，四十年前拍到今日仲好受欢迎。
    呢套劇好長青，四十年前拍到今日仲好受歡迎。
    ni1 tou3 kek6 hou2 coeng4 cing1, sei3 sap6 nin4 cin4 paak3 dou3 gam1 jat6 zung6 hou2 sau6 fun1 jing4.
    • This drama series never gets old. It is still popular today despite being produced 40 years ago.
  4. Cantonese
    长青活学计划
    長青活學計劃
    coeng4 cing1 wut6 hok6 gai3 waak6
    • Elder Academy