長相 [长-]
Jyutping
coeng4 soeng1
Pinyin
zhǎng xiàng
-
noun
looks; features; appearance
(syn.) 模樣, 觀瞻, 體面, 样貌, 瞻视, 樣貌, 瞻視, 面貌, 体面, 外相, 尪仔头, 人才, 賣相, 观瞻, 稿, 外貌, 面容仔, 外形, 形容, 尪仔頭, 樣子, 颜容, 模样, 外表, 外观, 容颜, 外範, 卖相, 仪表, 容貌, 儀容, 相貌, 顏容, 尊容, 形貌, 貌相, 样子, 面容, 外觀, 面水, 外范, 容顏, 儀表, 仪容
長相 [长-]
Jyutping
zoeng2 soeng3
Pinyin
zhǎng xiàng
-
appearance
-
looks
-
profile
-
countenance
-
Mandarin
我记得他的长相但忘了他叫甚么名字。
我記得他的長相但忘了他叫甚麼名字。
wǒ jì de tā de zhǎng xiàng dàn wàng le tā jiào shèn me míng zi 。
-
I remember his face but I can't remember his name.
-
Mandarin
他的长相与年龄不符。
他的長相與年齡不符。
tā de zhǎng xiàng yǔ nián líng bù fú 。
-
Mandarin
只凭长相的话很难区分英国人和美国人。
只憑長相的話很難區分英國人和美國人。
zhǐ píng zhǎng xiàng de huà hěn nán qū fēn yīng guó rén hé měi guó rén 。
-
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
-
Cantonese
我想同你长相厮守,直到永远。
我想同你長相廝守,直到永遠。
ngo5 soeng2 tung4 nei5 coeng4 soeng1 si1 sau2, zik6 dou3 wing5 jyun5.
-
I want to be with you until the end of time.
-
Cantonese
我愿意同你长相厮守。
我願意同你長相廝守。
ngo5 jyun6 ji3 tung4 nei5 coeng4 soeng1 si1 sau2.
-
I wish to be with you forever.