長年累月 [长---]
Jyutping
coeng4 nin4 leoi6 jyut6
Pinyin
cháng nián lěi yuè
-
語句
長期累積嘅年月;一直以嚟嘅好多年、好多個月
over many years and months; over a long period of time
長年累月 [长---]
Jyutping
coeng4 nin4 leoi5 jyut6
Pinyin
cháng nián lěi yuè
-
year in, year out (idiom)
-
(over) many years
-
phrase, idiomatic
over many years and months; year in, year out
(syn.) 規年通月, 長年久月, 長年通月, 規年通天, 长年通天, 長年通天, 规年通天, 长年久月, 规年通月, 长年通月
-
Mandarin
长年累月东奔西走忙死了,生活太没有规律了。
長年累月東奔西走忙死了,生活太沒有規律了。
cháng nián lěi yuè dōng bēn xī zǒu máng sǐ le , shēng huó tài méi yǒu guī lǜ le 。
-
I'm so busy running about year in, year out. My life has no consistency.
-
Cantonese
经过长年累月嘅演化,恐龙就慢慢变成我哋日常见到嘅雀仔。
經過長年累月嘅演化,恐龍就慢慢變成我哋日常見到嘅雀仔。
ging1 gwo3 coeng4 nin4 leoi6 jyut6 ge3 bin3 faa3, hung2 lung4 zau6 maan6 maan2 bin3 sing4 ngo5 dei6 jat6 soeng4 gin3 dou2 ge3 zoek3 zai2.
-
After millenniums of evolution, these alien and bizarre dinosaurs gradually turned into birds that we commonly see nowadays.