長凳 [长－]

Jyutping coeng4 dang3
Pinyin cháng dèng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. pew
  2. bench
  3. CL:張|张[zhang1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​長​型​，​可以​俾​幾個​人​坐​嘅​櫈​（​量​詞​：​張​）
    a bench
    • 爸爸好鍾意去公園，喺啲長櫈度瞓覺。
      爸爸好钟意去公园，喺啲长櫈度瞓觉。
      baa4 baa1 hou2 zung1 ji3 heoi3 gung1 jyun2, hai2 di1 coeng4 dang3 dou6 fan3 gaau3.
      Dad likes going to the park and sleeping on one of the benches.
  2. 參看
    長櫈
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    backless bench
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    为什么你把长凳漆成红色了？
    為什麼你把長凳漆成紅色了？
    wèi shén me nǐ bǎ cháng dèng qī chéng hóng sè le ？
    • Why did you paint the bench red?
    • Why did you paint the bank red?
  2. Mandarin
    老人闭上双眼，在长凳上坐著。
    老人閉上雙眼，在長凳上坐著。
    lǎo rén bì shang shuāng yǎn ， zài cháng dèng shàng zuò zhù 。
    • The old man sat on the bench with his eyes closed.
  3. Mandarin
    他和他朋友坐在长凳上。
    他和他朋友坐在長凳上。
    tā hé tā péng you zuò zài cháng dèng shàng 。
    • He and his friend sat on the bench.
    • He was sitting on a bench with his friend.
  4. Mandarin
    他坐在长凳上。
    他坐在長凳上。
    tā zuò zài cháng dèng shàng 。
    • He sat on the bench.
  5. Mandarin
    我会在那盏街灯旁边的长凳上坐下来。
    我會在那盞街燈旁邊的長凳上坐下來。
    wǒ huì zài nà zhǎn jiē dēng páng biān de cháng dèng shàng zuò xia lái 。
    • I'm going to sit on the bench over there next to the street lamp.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你做咩油咗张长凳做红色嘅？
    你做咩油咗張長凳做紅色嘅？
    nei5 zou6 me1 jau4 zo2 zoeng1 coeng4 dang3 zou6 hung4 sik1 ge3 ？
    • Why did you paint the bench red?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    加以进了几回城，阿Q自然更自负，然而他又很鄙薄城里人，譬如用三尺三寸宽的木板做成的凳子，未庄人叫“长凳”，他也叫“长凳”，城里人却叫“条凳”，他想：这是错的，可笑！
    加以進了幾回城，阿Q自然更自負，然而他又很鄙薄城裏人，譬如用三尺三寸寬的木板做成的凳子，未莊人叫“長凳”，他也叫“長凳”，城裏人卻叫“條凳”，他想：這是錯的，可笑！
    jiā yǐ jìn le jǐ huí chéng ， ā guì zì rán gèng zì fù ， ｒáｎéｒ tā yòu hěn bǐ bó chéng lǐ rén ， pì rú yòng sān chǐ sān cùn kuān de mù bǎn zuò chéng de dèng zǐ ， wèi zhuāng rén jiào “ cháng dèng ” ， tā yě jiào “ cháng dèng ” ， chéng lǐ rén què jiào “ tiáo dèng ” ， tā xiǎng ： zhè shì cuò de ， kě xiào ！
    • Moreover, after Ah Q had been to town several times, he naturally became even more conceited, although at the same time he had the greatest contempt for townspeople. For instance, a bench made of a wooden plank three feet by three inches the Weichuang villagers called a "long bench." Ah Q called it a "long bench" too; but the townspeople called it a "straight bench," and he thought, "This is wrong. How ridiculous!"