[]

Jyutping lo4
Pinyin luó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. gong
  2. CL:面[mian4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​打擊樂器​。​用銅​造​嘅​淺​平​圓​盤​,​用​槌​敲擊​嚟​發聲​。​(​量​詞​:​個​)
    gong
    • 打銅鑼
      打铜锣
      daa2 tung4 lo4
      to bang on a (bronze) gong
    • 鑼鼓
      锣鼓
      lo4 gu2
      gongs and drums
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    gong (Classifier: 面 m)
Definitions (Unihan)
  1. gong
  2. Cangjie Input - Traditional
    CWLG
  3. Cangjie Input - Simplified
    CWLN
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    铜锣湾过湾仔咁近,不如叮过去啦。
    銅鑼灣過灣仔咁近,不如叮過去啦。
    tung4 lo4 waan1 gwo3 waan1 zai2 gam3 kan5, bat1 jyu4 ding1 gwo3 heoi3 laa1.
    • It is so close from Causeway Bay to Wan Chai, so let's take the tram.
  2. Cantonese
    今日开始,铜锣湾由我揸旗!
    今日開始,銅鑼灣由我揸旗!
    gam1 jat6 hoi1 ci2, tung4 lo4 waan1 jau4 ngo5 zaa1 kei4!
    • Starting today, Causeway bay is in my charge!
  3. Cantonese
    密锣紧鼓
    密鑼緊鼓
    mat6 lo4 gan2 gu2
    • in intense preparation for an event; literally: intense sounds of gongs and drums
  4. Cantonese
    年年马季开锣都有唔少马迷想发达掘草皮。
    年年馬季開鑼都有唔少馬迷想發達掘草皮。
    • Every year, when the racing season begins, there are plenty of gamblers that dream of winning money.
  5. Cantonese
    马季开锣
    馬季開鑼
    maa5 gwai3 hoi1 lo4
    • the horse racing season begins
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    好在延安许多同志已有详尽的文章,我的粗枝大叶的东西,就当作一番开台锣鼓好了。
    好在延安許多同志已有詳盡的文章,我的粗枝大葉的東西,就當作一番開台鑼鼓好了。
    hǎo zài yá nān xǔ duō tóng zhì yǐ yǒu xiáng jìn de wén zhāng , wǒ de cū zhī dà yè de dōng xi , jiù dàng zuò yī fān kāi tái luó gǔ hǎo le .
    • Fortunately, there are many comrades in Yenan who have written at length in this field, so that my rough and ready words may serve the same purpose as the beating of the gongs before a theatrical performance.
  2. Mandarin
    打起我的鼓 敲起我的锣 生活充满节奏感
    打起我的鼓 敲起我的鑼 生活充滿節奏感
    dǎ qǐ wǒ de gǔ , qiāo qǐ wǒ de luó , shēng huó chōng mǎn jié zòu gǎn
    • Hitting my drums,
      Sounding my gong,
      Life is filled with rhythms.