鑊鑊新鮮鑊鑊金 [镬镬－鲜镬镬－]

Jyutping wok6 wok6 san1 sin1 wok6 wok6 gam1
Pinyin huò huò xīn xiān huò huò jīn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    有​好多​性質​唔​同​，​十分​之​不幸​嘅​事​接​二​連​三​咁​發​生
    A series of subsequent unfortunate events of various nature happen.
    • 你呢排係咪當黑？唔係炒車就唔見銀包，真係鑊鑊新鮮鑊鑊甘。
      你呢排系咪当黑？唔系炒车就唔见银包，真系镬镬新鲜镬镬甘。
      nei5 ni1 paai4 hai6 mai6 dong1 haak1? m4 hai6 caau2 ce1 zau6 m4 gin3 ngan4 baau1, zan1 hai6 wok6 wok6 san1 sin1 wok6 wok6 gam1.
      Are you on your bad luck period? Either you crashed your car or lost your wallet, unfortunate events keep happening on you.
  2. 參看
    鑊鑊新鮮鑊鑊甘