鎖門 [锁门]

Jyutping so2 mun2
Pinyin suǒ mén

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 鎖上門 – 锁上门

鎖門 [锁门]

Jyutping so2 mun4
Pinyin suǒ mén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to lock the door
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to lock a door; to lock the doors
    (syn.) 上門, 上门
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    「喂，宿舍甚么时候锁门？」「九点。」「糟了，我们不跑回去的话就赶不及了！」
    「喂，宿舍甚麼時候鎖門？」「九點。」「糟了，我們不跑回去的話就趕不及了！」
    「 wèi ， sù shè shèn me shí hou suǒ mén ？」「 jiǔ diǎn 。」「 zāo le ， wǒ men bù pǎo huí qu de huà jiù gǎn bù jí le ！」
    • "Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
  2. Mandarin
    如果我弄丢了我的钥匙，我就无法锁门了。
    如果我弄丟了我的鑰匙，我就無法鎖門了。
    rú guǒ wǒ nòng diū le wǒ de yào shi ， wǒ jiù wú fǎ suǒ mén le 。
    • If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
  3. Mandarin
    我记得锁门了。
    我記得鎖門了。
    wǒ jì de suǒ mén le 。
    • I remember locking the door.
  4. Mandarin
    请你锁门好吗？
    請你鎖門好嗎？
    qǐng nǐ suǒ mén hǎo ma ？
    • Would you please lock the door?
  5. Mandarin
    九点钟锁门。
    九點鐘鎖門。
    jiǔ diǎn zhōng suǒ mén 。
    • The door is locked at nine o'clock.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢唔记得咗锁门。
    佢唔記得咗鎖門。
    keoi5 m4 gei3 dak1 zo2 so2 mun4 。
    • He forgot to lock the door.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    食屎喇，我唔记得咗锁门啊。
    食屎喇，我唔記得咗鎖門啊。
    sik6 si2 laa3, ngo5 m4 gei3 dak1 zo2 so2 mun4 aa3.
    • Crap. I forgot to lock the door.
  2. Cantonese
    记得锁门。
    記得鎖門。
    gei3 dak1 so2 mun4.
    • Remember to lock the door.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    锁门
    鎖門
    suǒ mén
    • to lock the doors