鎅票 [－－]

Jyutping gaai3 piu3
Pinyin jiè piào

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、潮語、術語
    選舉術語​；​為​咗​分薄​某候​選​人​嘅​票源​，​而​派出​一個​理念​相近​嘅​另​一​候​選​人​參​選
    (election jargon) to "bleed" away votes, to snatch votes, by running in an election in a constituency that already has another candidate who shares a similar profile / political view
    • 大家理念都唔同，根本就唔係鎅票。
      大家理念都唔同，根本就唔系鎅票。
      daai6 gaa1 lei5 nim6 dou1 m4 tung4, gan1 bun2 zau6 m4 hai6 gaai3 piu3.
      Our views are different. We are not snatching your votes.
  2. 參看
    𠝹票
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to snatch votes by running in an election that already has a candidate with similar political views
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    大家理念都唔同，根本就唔系鎅票。
    大家理念都唔同，根本就唔係鎅票。
    daai6 gaa1 lei5 nim6 dou1 m4 tung4, gan1 bun2 zau6 m4 hai6 gaai3 piu3.
    • Our views are different. We are not snatching your votes.