錯有錯著 [错－错着]

Jyutping co3 jau5 co3 zoek6
Pinyin cuò yǒu cuò zhe

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 歪打正著 – 歪打正着
  2. 將錯就錯 – 将错就错
  3. 錯有錯的好 – 错有错的好

錯有錯著 [错－错－]

Jyutping co3 jau5 co3 zoek3
Pinyin cuò yǒu cuò zhù

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, Cantonese, idiomatic
    a mistake turns out to be beneficial or useful

錯有錯著 [错－错－]

Jyutping co3 jau5 co3 zoek6
Pinyin cuò yǒu cuò zhù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    做錯​咗​，​但​係​因為​噉​反而​有​意外​好處
    a mistake turns out to be something good; a fault on the right side
    • 蕩失路，點知揾到間咁好食嘅舖頭，真係錯有錯着喇。
      荡失路，点知揾到间咁好食嘅舖头，真系错有错着喇。
      dong6 sat1 lou6, dim2 zi1 wan2 dou2 gaan1 gam3 hou2 sik6 ge3 pou3 tau2, zan1 hai6 co3 jau5 co3 zoek6 laa3.
      Getting lost on the way but ending up in such a good restaurant that serves good food, really is a fault on the right side.
  2. 參看
    錯有錯着

錯有錯著 [错－错－]

Jyutping co3 jau5 co3 zoek3
Pinyin cuò yǒu cuò chú

Definitions (CC-CANTO)
  1. to leave a mistake uncorrected and make the best of it